DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Anstoß {m} alınganlık {i}
der Anstoß {m} [Sp]başlama vuruşu {i}
der Anstoß {m} [Sp]çarpma {i}
der Anstoß {m} [Sp]dargınlık {i}
der Anstoß {m} [Sp]harekete geçirme {i}
der Anstoß {m} [Sp]kızgınlık {i}
der Anstoß {m} [Sp]küskünlük {i}
der Anstoß {m} saik {i}
der Anstoß {m} [Sp]sebep {i}
der Anstoß {m} [Sp]tahrik {i}
der Anstoß {m} [Sp]tereddüt {i}
der Anstoß {m} [Sp]teşvik {i}
der Anstoß {m} tokuşma {i}
der Anstoß {m} vurma {i}
Anstoß erregen {allg} dargınlığa sebep olmak {allg}
Anstoß erregen {allg} küskünlüğe sebep olmak {allg}
Anstoß nehmen an {v} alınmak {fi}
Anstoß nehmen an {v} darılmak {fi}
Anstoß nehmen an {v} gücenmek {fi}
anstoßen {v} berelemek {fi}
anstoßen {v} bitişik olmak {fi}
anstoßen {itr} çarpmak {itr}
anstoßen {v} dürtmek {fi}
anstoßen {v} heveslendirmek {fi}
anstoßen {v} itmek {fi}
anstoßen {itr} kadeh tokuşturmak {itr}
anstoßen {v} kakmak {fi}
anstoßen {itr} konuşurken pelteklemek {itr}
anstoßen {v} peltek konuşmak {fi}
anstoßen {v} tahrik etmek {fi}
anstoßen {v} yaralamak {fi}
anstoßen {v} zedelemek {fi}
anstoßend {adj} bitişik {s}
anstoßend {adj} yakışık {s}
anstoßend {adj} yanaşık {s}
anstößig {adj} ahlaka aykırı {s}
anstößig {adj} müstehcen {s}
anstößig {adj} yakışıksız {s}
anstößige Witze {allg} belden aşağı espiriler {allg}
anstößige Witze {allg} müstehcen fıkralar {allg}
die Anstößigkeit {f} kabalık {i}
die Anstößigkeit {f} kepazelik {i}
die Anstößigkeit {f} müstehcenlik {i}
die Anstößigkeit {f} nezaketsizlik {i}
die Anstößigkeit {f} rezalet {i}
die Anstößigkeit {f} yakışıksızlık {i}
die Anstoßwirkung {f} çarpma etkisi {i}
die Anstoßwirkung {f} tokuşma etkisi {i}
Indirekte Treffer
die Anstoß erregen {allg} dargınlığa sebep olmak {allg}
Anstoß erregen {allg} küskünlüğe sebep olmak {allg}
Anstoß nehmen an {v} gücenmek {fi}
Anstoß nehmen an {v} darılmak {fi}
Anstoß nehmen an {v} alınmak {fi}
den Anstoß geben {v} sebebiyet vermek {fi}
den Anstoß geben {v} sebep olmak {fi}
ohne Anstoß {allg} kolaylıkla {allg}
ohne Anstoß {allg} engelle karşılaşmadan {allg}
ohne Anstoß {allg} bir şeye çarpmadan {allg}