|
| der Diebstahl {m} | hırsızlık {i} |
|
| der Diebstahl {m} | kapkaççılık {i} |
|
| der Diebstahl {m} | sırkat {i} |
|
| der Diebstahl {m} | yankesicilik {i} |
|
| Diebstahl begehen {allg} | hırsızlık yapmak {allg} |
|
| das Diebstahlsdelikt {n}
[Jur.] | hırsızlık suçu {i} |
|
| diebstahlsicher {adj} | hırsızlığa karşı emniyetli {s} |
|
| die Diebstahlversicherung {f} | hırsızlığa karşı sigorta {i} |
|
| die Diebstahlversicherung {f} | hırsızlığa karşı yapılan sigorta {i} |
|
| die Diebstahlversicherung {f} | hırsızlık sigortası {i} |
|
|
| die Diebstahl begehen {allg} | hırsızlık yapmak {allg} |
|
| einfacher Diebstahl {allg} | basit hırsızlık {allg} |
|
| einfacher Diebstahl {allg} | adi hırsızlık {allg} |
|
| literarischer Diebstahl {allg} | intihal {allg} |
|
| literarischer Diebstahl {allg} | çalıntı eser {allg} |
|
| qualifizierter Diebstahl {allg} | suçu ağırlaştırıcı nedenlerden dolayı daha ağır şekilde cezalandırılan hırsızlık {allg} |
|
| qualifizierter Diebstahl {oA}
[Jur.] | nitelikli hırsızlık {tnz} |
|
| räuberischer Diebstahl {m} | haydutça hırsızlık {i} |
|
