|
| die Dienstleistung {f} | hizmet {i} |
|
| die Dienstleistung {f} | hizmet görme {i} |
|
| die Dienstleistung {f} | hizmet ifası {i} |
|
| die Dienstleistung {f} | hizmet verimi {i} |
|
| die Dienstleistung {f} | hizmet verme {i} |
|
| die Dienstleistung {f} | iş görme {i} |
|
| die Dienstleistung {f} | servis {i} |
|
| die Dienstleistungen {pl} | hizmetlerin yerine getirilmesi {ç} |
|
| Dienstleistungen anbieten {allg}
[Redw.] | hizmet sunmak {allg} |
|
| Dienstleistungen erbringen {s*be}
[Redw.] | hizmet sunmak {s*be} |
|
| das Dienstleistungsabend {n} | resmi dairelerin geç saate kadar açık olduğu gün {i} |
|
| das Dienstleistungsangebot {n} | hizmet verme teklifi {i} |
|
| der Dienstleistungsbereich {m} | hizmet alanı {i} |
|
| der Dienstleistungsbereich {m} | hizmet sektörü {i} |
|
| der Dienstleistungsbereich {m} | hizmet veren sektör {i} |
|
| der Dienstleistungsbetrieb {m} | hizmet sunan işletme {i} |
|
| die Dienstleistungsbilanz {f} | görünmeyen ödemeler bilançosu {i} |
|
| die Dienstleistungsfreiheit {f} | hizmet verme serbestisi {i} |
|
| das Dienstleistungsgeschäft {n} | hizmet verme {i} |
|
| das Dienstleistungsgeschäft {n} | yapılan hizmet {i} |
|
| die Dienstleistungsgesellschaft {f} | hizmet sektöründe çalışan şirket {i} |
|
| die Dienstleistungsgesellschaft {f} | hizmet veren şirket {i} |
|
| das Dienstleistungsgewerbe {n} | hizmet sektörü {i} |
|
| das Dienstleistungsgewerbe {n} | hizmet verme işleri {i} |
|
| das Dienstleistungsgewerbe {n} | üretken hizmetler {i} |
|
| die Dienstleistungsmarke {f} | hizmet markaları {i} |
|
| der Dienstleistungsmarkt {m} | hizmet sektörü piyasası {i} |
|
| die Dienstleistungsprämie {f} | hizmet primi {i} |
|
| der Dienstleistungssektor {m} | hizmet sektörü {i} |
|
| der Dienstleistungsvertrag {m} | hizmet verme sözleşmesi {i} |
|
|
| der erbrachte Dienstleistung {allg} | yerine getirilmiş hizmet {allg} |
|
| erbrachte Dienstleistung {allg} | görülmüş iş {allg} |
|
| finanzielle Dienstleistung {allg} | finansal hizmet verme {allg} |
|
