| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| das Geratewohl {n} | baht {i} | |
| das Geratewohl {n} | kısmet {i} | |
| das Geratewohl {n} | şans {i} | |
| das Geratewohl {n} | talih {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| das aufs Geratewohl {allg} | rasgele {allg} | |
| aufs Geratewohl {allg} | ne çıkarsa bahtına {allg} | |
| aufs Geratewohl {allg} | gelişigüzel {allg} | |
| aufs Geratewohl {allg} | gelişi güzel {allg} | |
| aufs Geratewohl {allg} | şansına! {allg} | |