| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| perlen {itr} | boncuk boncuk dökülmek {itr} | |
| perlen {itr} | ışıldamak {itr} | |
| perlen {itr} | köpürmek {itr} | |
| perlen {itr} | parıldamak {itr} | |
| Perlen vor die Säue werfen {allg} | eşek hoşaftan ne anlar {allg} | |
| der Perlenfischer {m} | inci avcısı {i} | |
| die Perlenkette {f} | inci gerdanlık {i} | |
| die Perlenmutter {f} | sedef {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| die Perlen vor die Säue werfen {allg} | eşek hoşaftan ne anlar {allg} | |