| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| dazugeben {v} | dökmek {fi} | |
| dazugeben {v} | eklemek {fi} | |
| dazugeben {v} | katmak {fi} | |
| dazugeben {v} | üste vermek {fi} | |
| Indirekte Treffer | ||
| seinen Senf dazugeben {allg} | hariçten gazel okumak {allg} | |
| überall seinen Senf dazugeben {allg} | her lafa karışmak {allg} | |
| überall seinen Senf dazugeben {allg} | abartarak anlatmak {allg} | |
| überall seinen Senf dazugeben {allg} | yalan söyleyerek anlatmak {allg} | |