|
| adalet {i} | die Fairness {f} |
|
| adalet {i} | die Gerechtigkeit {f} |
|
| adalet {i} | die Justitia {f} |
|
| adalet {i}
[huk] | die Justiz {f} |
|
| adalet {i} | das Recht {n} |
|
| adalet {i} | die Rechtssprechung {f} |
|
| adalet bakanı {i} | der Justizminister {m} |
|
| adalet bakanı {i} | die Justizministerin {f} |
|
| Adalet Bakanlığı {i} | der Justizministerium {m} |
|
| Adalet Bakanlığı {i}
[pol] | das Ministerium für Justiz {n} |
|
| Adalet Bakanlığı {i}
[pol] | das Ministerium der Justiz {n} |
|
| adalet divanı {i} | der Gerichtshof {m} |
|
| adalet duygusu {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adalet duygusu {i} | das Gerechtigkeitssinn {n} |
|
| adalet duygusu {i} | das Rechtsgefühl {n} |
|
| adalet hassaslığı {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adalet hissi {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adalet komisyonu {i} | die Justizkommission {f} |
|
| adalet örgütü {i} | die Justizverwaltung {f} |
|
| adalete verilen önem {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adaletin gerçekleştirilmesi {i}
[huk] | die Rechtspflege {f} |
|
| adaletli {allg} | fair {allg} |
|
| adaletli {s} | gerecht {adj} |
|
| adaletsiz {s} | ungerecht {adj} |
|
| adaletsiz {s} | ungerechtfertigt {adj} |
|
| adaletsiz {a} | widerrechtlich {a} |
|
| adaletsizlik {i} | die Ungerechtigkeit {f} |
|
| adaletsizlik {i} | die Widerrechtlichkeit {f} |
|
|
| adalet bakanı {i} | die Justizministerin {f} |
|
| adalet bakanı {i} | der Justizminister {m} |
|
| Adalet Bakanlığı {i}
[pol] | das Ministerium der Justiz {n} |
|
| Adalet Bakanlığı {i}
[pol] | das Ministerium für Justiz {n} |
|
| Adalet Bakanlığı {i} | der Justizministerium {m} |
|
| adalet divanı {i} | der Gerichtshof {m} |
|
| adalet duygusu {i} | das Rechtsgefühl {n} |
|
| adalet duygusu {i} | das Gerechtigkeitssinn {n} |
|
| adalet duygusu {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adalet hassaslığı {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adalet hissi {i} | das Gerechtigkeitsgefühl {n} |
|
| adalet komisyonu {i} | die Justizkommission {f} |
|
| adalet örgütü {i} | die Justizverwaltung {f} |
|
| Avrupa Adalet Divanı {kıs}
[huk] | EuGH {Abk} |
|
| Avrupa Adalet Divanı {i} | der Europäischer Gerichtshof {m} |
|
| Avrupa Topluluğu Adalet Divanı {allg}
[pol] | Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft {allg} |
|
| Avrupa Topluluğu Adalet Divanı {i}
[pol] | der Europäische Gerichtshof {m} |
|
| cezalandırıcı adalet {i} | die Nemesis {f} |
|
| Eyalet Adalet Bakanı {i} | der Landesjustizminister {m} |
|
| Federal Adalet Bakanlığı {allg}
[pol] | Bundesministerium der Justiz {allg} |
|
| Federal Adalet Bakanlığı {i} | das Bundesjustizministerium {n} |
|
| Federal Adalet Dairesi {allg} | Bundesamt für Justiz {allg} |
|
| Roma adalet tanrıçası {i} | die Justitia {f} |
|
| Uluslararası Adalet Divanı {i} | der Internationaler Strafgerichtshof {m} |
|
| Uluslararası Adalet Divanı {i} | der Internationaler Gerichtshof {m} |
|
| yurtdışında suç işlemesine rağmen suçluyu iade etmeyip kendi adalet sistemine göre yargılama prensibi {i}
[huk] | das Heimatprinzip {n} |
|
