|
| ameliyat {i} | der Eingriff {m} |
|
| ameliyat {i}
[hek] | die Operation {f} |
|
| ameliyat {i}
[hek] | der Schnitt {m} |
|
| ameliyat edilebilir {a} | operabel {a} |
|
| ameliyat edilemez {allg}
[hek] | inoperabel {allg} |
|
| ameliyat edilince iyileşme şansı olan {a} | operabel {a} |
|
| ameliyat edilmek {fi} | operiert werden {v} |
|
| ameliyat etmek {allg} | jdn operieren {allg} |
|
| ameliyat etmek {fi} | operieren {v} |
|
| ameliyat etmek {v}
[hek] | schneiden {v} |
|
| ameliyat gömleği {i} | das Operationshemd {n} |
|
| ameliyat gömleği {i}
[hek] | der Operationskittel {m} |
|
| ameliyat hemşiresi {i}
[hek] | die Operationsschwester {f} |
|
| ameliyat masası {i} | der Operationstisch {m} |
|
| ameliyat olmak {fi} | einer Operation unterziehen {v} |
|
| ameliyat salonu {i}
[hek] | der Operationssaal {m} |
|
| ameliyat sonrası {a} | postoperativ {a} |
|
| ameliyat sonrası uyanma bölümü {i} | die Wachstation {f} |
|
| ameliyat yapan {i}
[hek] | der Bedienungsperson {m} |
|
| ameliyat yarası {i} | die Operationsnarbe {f} |
|
| ameliyat zamanı {i} | die Operationszeit {f} |
|
| ameliyathane {i}
[hek] | der Operationssaal {m} |
|
| ameliyatı mümkün {s}
[hek] | operabel {adj} |
|
| ameliyatı mümkün olmayan {allg}
[hek] | inoperabel {allg} |
|
| ameliyatla {s} | operativ {adj} |
|
| ameliyatla bademciğin alınması {i}
[hek] | die Tonsillektomie {f} |
|
| ameliyatla memenin alınması {i} | die Mastektomie {f} |
|
| ameliyatlı hastanın narkozun etkisinden kurtulması için beklediği oda {i}
[hek] | der Ausnüchterungsraum {m} |
|
| ameliyattan sonraki {s}
[hek] | postoperativ {adj} |
|
|
| ameliyat edilebilir {a} | operabel {a} |
|
| ameliyat edilemez {allg}
[hek] | inoperabel {allg} |
|
| ameliyat edilince iyileşme şansı olan {a} | operabel {a} |
|
| ameliyat edilmek {fi} | operiert werden {v} |
|
| ameliyat etmek {fi} | operieren {v} |
|
| ameliyat etmek {allg} | jdn operieren {allg} |
|
| ameliyat etmek {v}
[hek] | schneiden {v} |
|
| ameliyat gömleği {i}
[hek] | der Operationskittel {m} |
|
| ameliyat gömleği {i} | das Operationshemd {n} |
|
| ameliyat hemşiresi {i}
[hek] | die Operationsschwester {f} |
|
| ameliyat masası {i} | der Operationstisch {m} |
|
| ameliyat olmak {fi} | einer Operation unterziehen {v} |
|
| ameliyat salonu {i}
[hek] | der Operationssaal {m} |
|
| ameliyat sonrası {a} | postoperativ {a} |
|
| ameliyat sonrası uyanma bölümü {i} | die Wachstation {f} |
|
| ameliyat yapan {i}
[hek] | der Bedienungsperson {m} |
|
| ameliyat yarası {i} | die Operationsnarbe {f} |
|
| ameliyat zamanı {i} | die Operationszeit {f} |
|
| bir cins ameliyat ipliği {i}
[hek] | das Catgut {n} |
|
| bir cins doğal ameliyat ipliği {i}
[hek] | das Katgut {n} |
|
| canlı hayvanı deney amaçlı ameliyat etmek {itr}
[hek] | vivisezieren {itr} |
|
| canlı hayvanlar üzerinde yapılan deney veya deney amaçlı ameliyat {i}
[hek] | die Vivisektion {f} |
|
| estetik ameliyat {adv} | kosmetische Operation {adv} |
|
| estetik ameliyat {allg}
[hek] | chirurgische Kosmetik {allg} |
|
| plastik ameliyat {allg}
[hek] | plastische Operation {allg} |
|
| Yumurtalıktan ameliyat olmanız gerekiyor {allg} | Sie müssen am Eierstock operiert werden {allg} |
|
