TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bağımlılık {i} die Abhängigkeit {f}
bağımlılık {i} die Akzessorietät {f}
bağımlılık {i} die Dependenz {f}
bağımlılık {i} die Hörigkeit {f}
bağımlılık {i} die Passion {f}
bağımlılık {i} die Subordination {f}
bağımlılık {i} die Sucht {f}
bağımlılık {i} die Unselbständigkeit {f}
bağımlılık {i} die Unselbstständigkeit {f}
bağımlılık {i} das Vasallentum {n}
bağımlılık hastası {mf} [hek]Suchtkranke {mf}
bağımlılık ilişkisi {i} das Abhängigkeitsverhältnis {n}
bağımlılık raporu {i} der Abhängigkeitsbericht {m}
bağımlılık tedavi merkezi {i} die Entziehungsanstalt {f}
bağımlılık tedavi merkezi {i} die Entzugsanstalt {f}
bağımlılık tedavisi {i} die Entziehungskur {f}
bağımlılık tehlikesi {i} [hek]die Suchtgefahr {f}
bağımlılık yapan madde {i} die Droge {f}
bağımlılık yaratıcı {s} [hek]suchterzeugend {adj}
Indirekte Treffer
anneye aşırı bağımlılık hastalığı {i} [ruhb]die Mutterbindung {f}
bağımlılık hastası {mf} [hek]Suchtkranke {mf}
bağımlılık ilişkisi {i} das Abhängigkeitsverhältnis {n}
bağımlılık raporu {i} der Abhängigkeitsbericht {m}
bağımlılık tedavi merkezi {i} die Entzugsanstalt {f}
bağımlılık tedavi merkezi {i} die Entziehungsanstalt {f}
bağımlılık tedavisi {i} die Entziehungskur {f}
bağımlılık tehlikesi {i} [hek]die Suchtgefahr {f}
bağımlılık yapan madde {i} die Droge {f}
bağımlılık yaratıcı {s} [hek]suchterzeugend {adj}
karşılıklı bağımlılık {i} die Interdependenz {f}
sınırlı bağımlılık {i} die Limitierte Akzessorität {f}