| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| diline hakim {s} | wortgewaltig {adj} | |
| Indirekte Treffer | ||
| başka bir yazı diline kopyalamak {fi} | transkribieren {v} | |
| bir grubun diline özgü {s} | idiomatisch {adj} | |
| çevrilmiş bir metni orijinal diline tekrardan çevirmek {v} | rückübersetzen {v} | |
| çevrilmiş bir metnin orijinal diline tekrardan çevrilmesi {i} | die Rückübersetzung {f} | |
| diline hakim {s} | wortgewaltig {adj} | |