|
| diren {i} | die Gabel {f} |
|
| diren {i} | die Heugabel {f} |
|
| diren {i} | die Worfelschaufel {f} |
|
| direnç {i} | die Immunität {f} |
|
| direnç {i}
[elek] | die Resistenz {f} |
|
| direnç {i} | der Widerstand {m} |
|
| direnç {i} | das Widerstreben {n} |
|
| direnç {i}
[hek] | die Resilenz {f} |
|
| direnç görmeden {s} | widerstandslos {adj} |
|
| direnç göstermek {itr} | widerstreben {itr} |
|
| direncini arttırmak {fi} | abhärten {v} |
|
| direncini kırma {i} | die Aushungerung {f} |
|
| direncini kırmak {fi} | auszehren {v} |
|
| direncini kırmak {v} | destabilisieren {v} |
|
| direncini kırmak {fi} | jemanden machen {v} |
|
| direncini kırmak {v} | zermürben {v} |
|
| dirençle ısıtma {i} | die Widerstandsheizung {f} |
|
| dirençli {a} | resistent {a} |
|
| dirençli {s} | widerstandsfähig {adj} |
|
| dirençlilik {i} | die Widerstandsfähigkeit {f} |
|
| dirençölçer {i}
[elek] | der Widerstandsmesser {m} |
|
| dirençsiz {s} | bresthaft {adj} |
|
| dirençsiz {s} | widerstandslos {adj} |
|
| direnememe {i} | die Schwachheit {f} |
|
| direnememek {allg} | einer Sache nicht widerstehen können {allg} |
|
| direnen {s} | beharrlich {adj} |
|
| direngen {a} | verbissen {a} |
|
| direngen {s} | widerspenstig {adj} |
|
| direngenliğini kırmak {v} | zermürben {v} |
|
| direngenlik {i} | die Verbissenheit {f} |
|
| direngenlik {i} | die Widerspenstigkeit {f} |
|
| direnilemez {s} | übermächtig {adj} |
|
| direniş {i} | der Widerstand {m} |
|
| direniş hareketi {i} | die Widerstandsbewegung {f} |
|
| direnişci {i} | der Widerstandskämpfer {m} |
|
| direnme {i} | das Aushalten {n} |
|
| direnme {i} | die Beharrung {f} |
|
| direnme {i} | der Eigensinn {m} |
|
| direnme {i} | die Entgegensetzung {f} |
|
| direnme {i} | das Kontra {n} |
|
| direnme {i} | der Leistungsverzug {m} |
|
| direnme {i}
[pol] | die Opposition {f} |
|
| direnme {i} | die Persistenz {f} |
|
| direnme {i} | das Sperenzchen {n} |
|
| direnme {allg} | Sperenzien {allg} |
|
| direnme {i} | der Verzug {m} |
|
| direnme {i} | der Widerspruch {m} |
|
| direnme {i} | der Widerstand {m} |
|
| direnme {i} | das Widerstreben {n} |
|
| direnme {i} | die Widrigkeit {f} |
|
| direnme gücü {i}
[biy] | die Valenz {f} |
|
| direnme gücü {i} | die Widerstandskraft {f} |
|
| direnme hakkı {i} | das Widerstandsrecht {n} |
|
| direnmek {fi} | auflegen {v} |
|
| direnmek {itr} | beharren {itr} |
|
| direnmek {allg} | bei der Stange bleiben {allg} |
|
| direnmek {fi} | entgegensetzen {v} |
|
| direnmek {allg} | Widerstand leisten {allg} |
|
| direnmek {fi} | dagegenstemmen {v} |
|
| direnmek {fi} | sperren {v} |
|
| direnmek {fi} | sträuben {v} |
|
| direnmek {fi} | versteifen {v} |
|
| direnmek {fi} | widersetzen {v} |
|
| direnmek {allg} | Sperenzien machen {allg} |
|
| direnmek {fi} | standhalten {v} |
|
| direnmek {v} | trotzen {v} |
|
| direnmek {fi} | verharren {v} |
|
| direnmek {itr} | widerstehen {itr} |
|
| direnmek {itr} | widerstreben {itr} |
|
| direnmek {fi}
[pol] | widersetzen {v} |
|
| direnmek {fi}
[Redw.] | jemandem die Stirn zeigen {v} |
|
| direnmek {fi}
[Redw.] | jemandem die Stirn bieten {v} |
|
