TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
enine {adv} quer {adv}
enine {s} transversal {adj}
enine {s} travers {adj}
enine {s} verquer {adj}
enine açıcı {i} der Breithalter {m}
enine bağırsak {i} der Querdarm {m}
enine boyuna {adv} eingehend {adv}
enine boyuna {a} genau {a}
enine boyuna {allg} lang und breit {allg}
enine boyuna düşünme {allg} genaue Überlegung {allg}
enine boyuna düşünmek {allg} hin und her sinnen {allg}
enine boyuna incelemek {allg} auf Herz und Nieren prüfen {allg}
enine büzülme {i} die Querzusammenziehung {f}
enine çekme {i} der Breiteneingang {m}
enine çekme {i} die Querzusammenziehung {f}
enine çizgili {s} quergestreift {adj}
enine dikiş {i} die Quernaht {f}
enine genişleme {i} die Querdehnung {f}
enine gerginlik {i} die Quersteifigkeit {f}
enine makaslama makinesi {i} die Querschermaschine {f}
enine makaslama makinesi {i} die Transversalschermaschine {f}
enine şişme {i} die Querausbauchung {f}
enine uzama {i} die Querlängung {f}
Indirekte Treffer
bir planı enine boyuna düşünmek {allg} einen Plan ausspinnen {allg}
birini inceden inceye enine boyuna incelemek {allg} jemanden unter die Lupe nehmen {allg}
enine açıcı {i} der Breithalter {m}
enine bağırsak {i} der Querdarm {m}
enine boyuna {allg} lang und breit {allg}
enine boyuna {a} genau {a}
enine boyuna {adv} eingehend {adv}
enine boyuna düşünme {allg} genaue Überlegung {allg}
enine boyuna düşünmek {allg} hin und her sinnen {allg}
enine boyuna incelemek {allg} auf Herz und Nieren prüfen {allg}
enine büzülme {i} die Querzusammenziehung {f}
enine çekme {i} der Breiteneingang {m}
enine çekme {i} die Querzusammenziehung {f}
enine çizgili {s} quergestreift {adj}
enine dikiş {i} die Quernaht {f}
enine genişleme {i} die Querdehnung {f}
enine gerginlik {i} die Quersteifigkeit {f}
enine makaslama makinesi {i} die Transversalschermaschine {f}
enine makaslama makinesi {i} die Querschermaschine {f}
enine şişme {i} die Querausbauchung {f}
enine uzama {i} die Querlängung {f}