| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| hayalleri olmak {allg} | Rosinen im Kopf haben {allg} | |
| hayalleri olmak {allg} | Hirngespinsten nachjagen {allg} | |
| hayalleri suya düşmek {fi} | austräumen {v} | |
| hayallerini yıkmak {v} | ernüchtern {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| hayalleri olmak {allg} | Hirngespinsten nachjagen {allg} | |
| hayalleri olmak {allg} | Rosinen im Kopf haben {allg} | |
| hayalleri suya düşmek {fi} | austräumen {v} | |