| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| kulaklarını dikmek {allg} | die Ohren anlegen {allg} | |
| kulaklarını kısmak {allg} | Ohren anlegen {allg} | |
| kulaklarını kıstırmak {allg} | die Ohren anlegen {allg} | |
| kulaklarını tıkamak {fi} | die Ohren zuhalten {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| kulaklarını dikmek {allg} | die Ohren anlegen {allg} | |
| kulaklarını kısmak {allg} | Ohren anlegen {allg} | |
| kulaklarını kıstırmak {allg} | die Ohren anlegen {allg} | |
| kulaklarını tıkamak {fi} | die Ohren zuhalten {v} | |