|
| Noel {allg} | Weihnacht {allg} |
|
| Noel {i} | das Weihnachten {n} |
|
| Noel {i} | das Weihnachtsfest {n} |
|
| Noel ağacı {i}
[din] | der Christbaum {m} |
|
| Noel ağacı {i} | der Lichterbaum {m} |
|
| Noel ağacı {i}
[bitk] | der Tannenbaum {m} |
|
| Noel ağacı {i} | der Weihnachtsbaum {m} |
|
| noel ağacına asılmış süs {i} | der Behang {m} |
|
| Noel akşamı {allg} | die stille Nacht {allg} |
|
| Noel akşamı {i} | der Weihnachtsabend {m} |
|
| Noel alışverişi {i} | der Weihnachtsmarkt {m} |
|
| noel arefesi {i} | der Heiligabend {m} |
|
| Noel arifesi {allg} | heilig Abend {allg} |
|
| Noel arifesi {i} | der Heiligabend {m} |
|
| Noel Baba {i} | der Nikolaus {m} |
|
| Noel Baba {i} | der Weihnachtsmann {m} |
|
| Noel Baba günü {i} | der Nikolaustag {m} |
|
| Noel Baba kılığında {i} | der Nikolaus {m} |
|
| Noel bayramı {i}
[din] | das Christfest {n} |
|
| Noel bayramı {i} | das Weihnachtsfest {n} |
|
| noel bayramı kutlaması {i} | das Weihnachtsfest {n} |
|
| Noel dönemi {i} | die Weihnachtszeit {f} |
|
| Noel gecesi {i}
[din] | das Christabend {n} |
|
| Noel gecesi {i}
[din] | der Christnacht {m} |
|
| Noel gecesi {allg} | der heilige Abend {allg} |
|
| Noel gecesi {allg} | die Heilige Nacht {allg} |
|
| Noel gecesi {i} | der Weihnachtsabend {m} |
|
| Noel gecesi yapılan dini ayin {i}
[din] | die Christmette {f} |
|
| Noel günü {i} | der Weihnachtstag {m} |
|
| Noel hediyeleri {i} | die Weihnachtsbescherung {f} |
|
| noel hediyesi {i} | die Bescherung {f} |
|
| noel hediyesi {i}
[din] | das Christiankind {n} |
|
| noel hediyesi {i} | das Weihnachtsgeschenk {n} |
|
| Noel ikramiyesi {i} | das Weihnachtsgeld {n} |
|
| Noel ikramiyesi {i} | die Weihnachtsgratifikation {f} |
|
| Noel ilahisi {i} | das Weihnachtslied {n} |
|
| Noel keki {i} | die Stolle {f} |
|
| Noel keki {i}
[mad] | der Stollen {m} |
|
| Noel kutlaması {i}
[din] | das Christfest {n} |
|
| Noel kutlaması {i} | die Weihnachtsfeier {f} |
|
| Noel öncesi {i} | die Vorweihnachtszeit {f} |
|
| Noel öncesi havasında {s} | vorweihnachtlich {adj} |
|
| Noel panayırı {i} | der Weihnachtsmarkt {m} |
|
| Noel pazarı {i} | der Weihnachtsmarkt {m} |
|
| Noel şarkısı {i} | das Weihnachtslied {n} |
|
| Noel tatili {ç} | die Weihnachtsferien {pl} |
|
| noel yıldızı {i}
[bitk] | der Weihnachtsstern {m} |
|
| Noel zamanı {i} | die Weihnachtszeit {f} |
|
| Noel'de {allg} | zu Weihnachten {allg} |
|
| Noelden önceki dört pazar {i} | der Advent {m} |
|
| Noele ait {s} | weihnachtlich {adj} |
|
| Noele özgü {s} | weihnachtlich {adj} |
|
| Noeli kutlamak {allg} | Weihnachten feiern {allg} |
|
| Noelin ilk günü ile 6 Ocak arasındaki on iki gece {ç}
[din] | die Raunächte {pl} |
|
| Noelini kutlamak {allg} | fröhliche Weihnachten wünschen {allg} |
|
| Noeliniz kutlu olsun {allg} | Fröhliche Weihnachten {allg} |
|
| Noeliniz kutlu olsun {allg} | Fröhliche Weihnachten! {allg} |
|
| noelyıldızı {i}
[bitk] | die Poinsettie {f} |
|
|
| 6 Aralık gecesi çocuklara hediye getirdiğine inanılan Noel baba {i} | der Nikolaus {m} |
|
| çavdar ile yapılan bir tür noel çöreği {i} | der Pfefferkuchen {m} |
|
| Noel ağacı {i} | der Weihnachtsbaum {m} |
|
| Noel ağacı {i}
[bitk] | der Tannenbaum {m} |
|
| Noel ağacı {i} | der Lichterbaum {m} |
|
| Noel ağacı {i}
[din] | der Christbaum {m} |
|
| noel ağacına asılmış süs {i} | der Behang {m} |
|
| Noel akşamı {i} | der Weihnachtsabend {m} |
|
| Noel akşamı {allg} | die stille Nacht {allg} |
|
| Noel alışverişi {i} | der Weihnachtsmarkt {m} |
|
| noel arefesi {i} | der Heiligabend {m} |
|
| Noel arifesi {i} | der Heiligabend {m} |
|
| Noel arifesi {allg} | heilig Abend {allg} |
|
| Noel Baba {i} | der Weihnachtsmann {m} |
|
| Noel Baba {i} | der Nikolaus {m} |
|
| Noel Baba günü {i} | der Nikolaustag {m} |
|
| Noel Baba kılığında {i} | der Nikolaus {m} |
|
| Noel bayramı {i} | das Weihnachtsfest {n} |
|
| Noel bayramı {i}
[din] | das Christfest {n} |
|
| noel bayramı kutlaması {i} | das Weihnachtsfest {n} |
|
| Noel dönemi {i} | die Weihnachtszeit {f} |
|
| Noel gecesi {allg} | die Heilige Nacht {allg} |
|
| Noel gecesi {allg} | der heilige Abend {allg} |
|
| Noel gecesi {i}
[din] | der Christnacht {m} |
|
| Noel gecesi {i}
[din] | das Christabend {n} |
|
| Noel gecesi {i} | der Weihnachtsabend {m} |
|
| Noel gecesi yapılan dini ayin {i}
[din] | die Christmette {f} |
|
| Noel günü {i} | der Weihnachtstag {m} |
|
| Noel hediyeleri {i} | die Weihnachtsbescherung {f} |
|
| noel hediyesi {i} | die Bescherung {f} |
|
| noel hediyesi {i} | das Weihnachtsgeschenk {n} |
|
| noel hediyesi {i}
[din] | das Christiankind {n} |
|
| Noel ikramiyesi {i} | die Weihnachtsgratifikation {f} |
|
| Noel ikramiyesi {i} | das Weihnachtsgeld {n} |
|
| Noel ilahisi {i} | das Weihnachtslied {n} |
|
| Noel keki {i}
[mad] | der Stollen {m} |
|
| Noel keki {i} | die Stolle {f} |
|
| Noel kutlaması {i} | die Weihnachtsfeier {f} |
|
| Noel kutlaması {i}
[din] | das Christfest {n} |
|
| Noel öncesi {i} | die Vorweihnachtszeit {f} |
|
| Noel öncesi havasında {s} | vorweihnachtlich {adj} |
|
| Noel panayırı {i} | der Weihnachtsmarkt {m} |
|
| Noel pazarı {i} | der Weihnachtsmarkt {m} |
|
| Noel şarkısı {i} | das Weihnachtslied {n} |
|
| Noel tatili {ç} | die Weihnachtsferien {pl} |
|
| noel yıldızı {i}
[bitk] | der Weihnachtsstern {m} |
|
| Noel zamanı {i} | die Weihnachtszeit {f} |
|
| Noel'de {allg} | zu Weihnachten {allg} |
|
