| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| sabıka {i} | die Vorstrafe {f} | |
| sabıka kaydı {i} | das Leumundszeugnis {n} | |
| sabıka kaydı {i} | das Vorstrafenregister {n} | |
| sabıka sicili {i} | das Strafregister {n} | |
| sabıkalı {a} | vorbelastet {a} | |
| sabıkalı {s} | vorbestraft {adj} | |
| sabıkalı kişi {mf} | Vorbestrafte {mf} | |
| sabıkasız {adv} | ohne Vorstrafe {adv} | |
| Indirekte Treffer | ||
| sabıka kaydı {i} | das Vorstrafenregister {n} | |
| sabıka kaydı {i} | das Leumundszeugnis {n} | |
| sabıka sicili {i} | das Strafregister {n} | |