|
| sarma {i} | die Abschnürung {f} |
|
| sarma {i}
[ask] | die Belagerung {f} |
|
| sarma {i} | die Bestürmung {f} |
|
| sarma {i}
[ask] | die Blockade {f} |
|
| sarma {a} | eingewickelt {a} |
|
| sarma {ç} | die gefüllte Weinblätter {pl} |
|
| sarma {i} | die Hochstickerei {f} |
|
| sarma {i} | der Krautwickel {m} |
|
| sarma {i} | die Liebkosung {f} |
|
| sarma {i} | die Roulade {f} |
|
| sarma {i} | die Umhüllung {f} |
|
| sarma {i} | die Umschlingung {f} |
|
| sarmak {fi} | anbinden {v} |
|
| sarmak {fi} | ankoppeln {v} |
|
| sarmak {fi} | ankuppeln {v} |
|
| sarmak {fi} | aufwickeln {v} |
|
| sarmak {v} | bandagieren {v} |
|
| sarmak {v} | belagern {v} |
|
| sarmak {v} | binden {v} |
|
| sarmak {fi} | Drehen {v} |
|
| sarmak {fi} | einhüllen {v} |
|
| sarmak {fi} | einwickeln {v} |
|
| sarmak {fi} | herumführen {v} |
|
| sarmak {fi} | herumwickeln {v} |
|
| sarmak {fi} | herumziehen {v} |
|
| sarmak {itr} | hüllen {itr} |
|
| sarmak {v} | rollen {v} |
|
| sarmak {v} | schlingen {v} |
|
| sarmak {v} | umfangen {v} |
|
| sarmak {fi} | umgeben {v} |
|
| sarmak {v} | umhüllen {v} |
|
| sarmak {v} | verpacken {v} |
|
| sarmak {v} | wickeln {v} |
|
| sarmak {v} | winden {v} |
|
| sarmak {fi} | zusammenrollen {v} |
|
| sarmak {v}
[ask] | einkesseln {v} |
|
| sarmak {fi} | umschlingen {v} |
|
| sarmal {s} | schneckenförmig {adj} |
|
| sarmal {önk} | Spiral- {prä} |
|
| sarmal {i} | die Spirale {f} |
|
| sarmal {s} | spiralförmig {adj} |
|
| sarmal {s} | spiralig {adj} |
|
| sarmal bulutsu {i}
[gökb] | der Spiralnebel {m} |
|
| sarmal ısı değiştirici {i} | der Spiralwärmeaustauscher {m} |
|
| sarmal ısıtıcı {i} | der Spiralvorwärmer {m} |
|
| sarmal kıvrım {i}
[hayb] | die Schnecke {f} |
|
| sarmal nesne {i} | die Wendel {f} |
|
| sarmal oluk {i} | die Wendelrutsche {f} |
|
| sarmal püskürtme döküm {i} | der Schneckenspritzguss {m} |
|
| sarmal talkım {i} | die Dolde {f} |
|
| sarmalama {i} | die Umfassung {f} |
|
| sarmalama {i} | die Umschließung {f} |
|
| sarmalamak {fi} | abhalsen {v} |
|
| sarmalamak {fi} | anbinden {v} |
|
| sarmalamak {v} | schlingen {v} |
|
| sarmalamak {v} | umfangen {v} |
|
| sarmalamak {v} | umfassen {v} |
|
| sarmalamak {v} | umgeben {v} |
|
| sarmalamak {v} | umschließen {v} |
|
| sarmalamak {v} | wickeln {v} |
|
| sarmalamak {fi} | zusammenrollen {v} |
|
| sarmaş dolaş olma {i} | die Umarmung {f} |
|
| sarmaş dolaş olmak {allg} | herzen {allg} |
|
| sarmaş dolaş olmak {itr} | zärteln {itr} |
|
| sarmaşan {i}
[bitk] | die Liane {f} |
|
| sarmaşık {i}
[bitk] | der Efeu {m} |
|
| sarmaşık {i}
[bitk] | die Kletterpflanze {f} |
|
| sarmaşık {i}
[bitk] | das Rankengewächs {n} |
|
| sarmaşık {i}
[bitk] | die Rankenpflanze {f} |
|
| sarmaşık {i}
[bitk] | die Schlingpflanze {f} |
|
| sarmaşık sarılma kafesi {i} | das Spalier {n} |
|
| sarmaşık türde {i}
[bitk] | die Schlingpflanze {f} |
|
| sarmaşık yaprakları motifli resim {i} | das Rankenornament {n} |
|
| sarmaşıkgiller {ç}
[bitk] | die Araliengewächse {pl} |
|
| sarmaşıkgiller {ç}
[bitk] | die Efeugewächse {pl} |
|
| sarmaşıkpatatesi {i} | die Kartoffel {f} |
|
| sarmaşıkpatatesi {i} | die Süsskartoffel {f} |
|
|
| bobin sarma makinesi {i} | die Spulmaschine {f} |
|
| çelik sarma {i} | die Stahlkappe {f} |
|
| dikiş ipliği sarma makinesi {i} | die Nähgarnspulmaschine {f} |
|
| halat sarma {i}
[den] | der Schlag {m} |
|
| ölçme-sarma makinesi {i} | die Mess-Wickel-Maschine {f} |
|
| yumak sarma {i} | das Knäuelwickeln {n} |
|
| yumak sarma makinesi {i} | die Knäuelmaschine {f} |
|
