| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| soytarı {i} | der Bajauo {m} | |
| soytarı {i} | der Bajazzo {m} | |
| soytarı {i} | der Clown {m} | |
| soytarı {i} | der Hanswurst {m} | |
| soytarı {i} | der Harlekin {m} | |
| soytarı {i} | der Kasper {m} | |
| soytarı {i} | der Narr {m} | |
| soytarı {i} | die Pierrette {f} | |
| soytarı {i} | der Schalk {m} | |
| soytarı {i} | der Spassmacher {m} | |
| soytarı külahı {i} | die Narrenkappe {f} | |
| soytarılık {i} | die Albernheit {f} | |
| soytarılık {i} | die Clownerie {f} | |
| soytarılık {i} | die Faxen {f} | |
| soytarılık {i} | der Firlefanz {m} | |
| soytarılık {i} | die Firlefanzerei {f} | |
| soytarılık {i} | die Hanswurstiade {f} | |
| soytarılık {i} | die Harlekinade {f} | |
| soytarılık {i} | die Lächerlichkeit {f} | |
| soytarılık {ç} | die Narrenpossen {pl} | |
| soytarılık {i} | die Narretei {f} | |
| soytarılık {i} | die Narrheit {f} | |
| soytarılık {i} | die Schalkhaftigkeit {f} | |
| soytarılık {i} | die Schalkheit {f} | |
| Indirekte Treffer | ||
| soytarı külahı {i} | die Narrenkappe {f} | |
| yaşlı soytarı tipi {i} | der Pantalone {m} | |
| zilli soytarı külahı {i} | die Schellenkappe {f} | |