TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
toplanma {i} die Anhäufung {f}
toplanma {i} die Ansammlung {f}
toplanma {i} die Ballung {f}
toplanma {i} die Erfassung {f}
toplanma {i} die Hereinnahme {f}
toplanma {i} der Konvent {m}
toplanma {i} die Konzentration {f}
toplanma {i} die Kumulation {f}
toplanma {i} das Sammeln {n}
toplanma {i} die Stauung {f}
toplanma {i} die Tagung {f}
toplanma {i} die Versammlung {f}
toplanma {i} die Zusammenballung {f}
toplanma {i} [hek]die Aggregation {f}
toplanma borusu çalmak {allg} [ask]zum Sammeln blasen {allg}
toplanma hakkı {i} das Versammlungsrecht {n}
toplanma mekanları {ç} die Begegnungsräume {pl}
toplanma oranı {i} das Konzentrationsmaß {n}
toplanma özgürlüğü {i} die Versammlungsfreiheit {f}
toplanma yasağı {i} das Versammlungsverbot {n}
toplanma yasası {i} das Versammlungsgesetz {n}
toplanma yeri {i} der Sammelplatz {m}
toplanma yeri {i} der Sammelpunkt {m}
toplanma yeri {i} der Versammlungsort {m}
toplanmak {fi} konzentrieren {v}
toplanmak {fi} kumulieren {v}
toplanmak {allg} anhäufen {allg}
toplanmak {fi} ansammeln {v}
toplanmak {allg} anstauen {allg}
toplanmak {allg} aufspeichern {allg}
toplanmak {allg} aufstauen {allg}
toplanmak {fi} ballen {v}
toplanmak {fi} häufen {v}
toplanmak {allg} konzentrieren {allg}
toplanmak {fi} sammeln {v}
toplanmak {fi} scharen {v}
toplanmak {fi} stauen {v}
toplanmak {fi} stellen {v}
toplanmak {fi} summen {v}
toplanmak {fi} versammeln {v}
toplanmak {allg} zusammenballen {allg}
toplanmak {fi} zusammenbrauen {v}
toplanmak {fi} zusammenfinden {v}
toplanmak {fi} zusammenziehen {v}
toplanmak {itr} tagen {itr}
toplanmak {fi} versammeln {v}
toplanmak {fi} zusammenfinden {v}
toplanmak {fi} zusammenkommen {v}
toplanmak {fi} akkumulieren {v}
toplanmak için çağırmak {v} versammeln {v}
Indirekte Treffer
baraj su toplanma bölgesi {i} das Staubecken {n}
bir arada toplanma {i} die Ballung {f}
bir noktada toplanma {i} die Ballung {f}
gösteri amaçlı toplanma {i} die Demonstrationsversammlung {f}
kalabalık toplanma {i} der Auflauf {m}
mikrop toplanma {i} [hek]die Agglutination {f}
toplanma borusu çalmak {allg} [ask]zum Sammeln blasen {allg}
toplanma hakkı {i} das Versammlungsrecht {n}
toplanma mekanları {ç} die Begegnungsräume {pl}
toplanma oranı {i} das Konzentrationsmaß {n}
toplanma özgürlüğü {i} die Versammlungsfreiheit {f}
toplanma yasağı {i} das Versammlungsverbot {n}
toplanma yasası {i} das Versammlungsgesetz {n}
toplanma yeri {i} der Sammelplatz {m}
toplanma yeri {i} der Versammlungsort {m}
toplanma yeri {i} der Sammelpunkt {m}