|
| die Beschwerde {f} | acı verici {i} |
|
| die Beschwerde {f} | ağırlık {i} |
|
| die Beschwerde {f} | ağrı {i} |
|
| die Beschwerde {f} | azap {i} |
|
| der Beschwerde {m} | bir nesnenin uçmasını engellemek için konan küçük ama ağır nesne {i} |
|
| die Beschwerde {f} | dava {i} |
|
| die Beschwerde {f} | eziyet {i} |
|
| die Beschwerde {f} | huzursuzluk {i} |
|
| die Beschwerde {f} | hak arama {i} |
|
| die Beschwerde {f} | keder {i} |
|
| die Beschwerde {f} | keyifsizlik {i} |
|
| die Beschwerde {f} | külfet {i} |
|
| die Beschwerde {f} | meşakkat {i} |
|
| die Beschwerde {f} | müşkülat {i} |
|
| die Beschwerde {f} | rahatsızlık {i} |
|
| die Beschwerde {f} | sancı {i} |
|
| die Beschwerde {f} | şikayet {i} |
|
| die Beschwerde {f} | sıkıntı {i} |
|
| die Beschwerde {f} | sızı {i} |
|
| die Beschwerde {f} | yük {i} |
|
| die Beschwerde {f} | zahmet {i} |
|
| die Beschwerde {f} | zorluk {i} |
|
| Beschwerde ablehnen {allg} | itirazı reddetmek {allg} |
|
| Beschwerde anerkennen {allg} | itirazı kabul etmek {allg} |
|
| Beschwerde einbringen {allg} | itiraz etmek {allg} |
|
| Beschwerde einbringen {allg} | şikayet etmek {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg} | itiraz etmek {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg}
[Jur.] | şikayet etmek {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg}
[Jur.] | şikayetçi olmak {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg}
[Jur.] | şikayette bulunmak {allg} |
|
| Beschwerde einreichen {allg} | itiraz etmek {allg} |
|
| Beschwerde führen {allg}
[Jur.] | dava açmak {allg} |
|
| Beschwerde zurückweisen {allg} | itirazı kabul etmemek {allg} |
|
| Beschwerde zurückweisen {allg} | itirazı reddetmek {allg} |
|
| die Beschwerdeabteilung {f} | itiraz bölümü {i} |
|
| der Beschwerdeantrag {m} | itiraz dilekçesi {i} |
|
| der Beschwerdeausschuss {m} | itiraz komisyonu {i} |
|
| der Beschwerdebrief {m} | itiraz mektubu {i} |
|
| der Beschwerdebrief {m} | şikayet mektubu {i} |
|
| beschwerdefrei {a} | şikayetsiz {a} |
|
| die Beschwerdefrist {f} | itiraz mühleti {i} |
|
| der Beschwerdeführer {m}
[Jur.] | davacı {i} |
|
| der Beschwerdeführer {m} | itiraz eden {i} |
|
| der Beschwerdeführer {m}
[Jur.] | şikayetçi {i} |
|
| Beschwerdeführer/in {nom}
[Jur.] | müşteki {i} |
|
| die Beschwerdeführerin {f} | itiraz eden {i} |
|
| die Beschwerdeführerin {f} | şikayetçi {i} |
|
| die Beschwerdeführung {f}
[Jur.] | dava etme {i} |
|
| die Beschwerdeführung {f}
[Jur.] | davada bulunma {i} |
|
| die Beschwerdeführung {f}
[Jur.] | şikayet etme {i} |
|
| der Beschwerdegegner {m}
[Jur.] | davalı {i} |
|
| die Beschwerdeinstanz {f}
[Jur.] | temyiz mahkemesi {i} |
|
| die Beschwerdeinstanz {f}
[Jur.] | tetkik mercii {i} |
|
| die Beschwerden {pl}
[Med.] | ağrı {ç} |
|
| die Beschwerden {f} | rahatsızlık {i} |
|
| die Beschwerden {pl}
[Med.] | sancı {ç} |
|
| die Beschwerden {pl}
[Med.] | şikayet {ç} |
|
| die Beschwerden {f} | yakınma {i} |
|
| das Beschwerderecht {n} | dilekçe hakkı {i} |
|
| das Beschwerderecht {n} | itiraz hakkı {i} |
|
| das Beschwerderecht {n} | şikayet hakkı {i} |
|
| das Beschwerderuch {n} | şikayet defteri {i} |
|
| das Beschwerdeschreiben {n} | itiraz mektubu {i} |
|
| das Beschwerdeschreiben {n} | şikayet mektubu {i} |
|
| die Beschwerdeschrift {f} | itiraz yazısı {i} |
|
| die Beschwerdeschrift {f} | şikayet başvurusu {i} |
|
| die Beschwerdeschrift {f} | şikayetname {i} |
|
| die Beschwerdestelle {f} | itiraz dairesi {i} |
|
| die Beschwerdestelle {f} | itiraz komisyonu {i} |
|
| das Beschwerdeverfahren {n} | itiraz usulü {i} |
|
|
| das berechtigte Beschwerde {allg} | haklı itiraz {allg} |
|
| Beschwerde ablehnen {allg} | itirazı reddetmek {allg} |
|
| Beschwerde anerkennen {allg} | itirazı kabul etmek {allg} |
|
| Beschwerde einbringen {allg} | şikayet etmek {allg} |
|
| Beschwerde einbringen {allg} | itiraz etmek {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg} | itiraz etmek {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg}
[Jur.] | şikayette bulunmak {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg}
[Jur.] | şikayetçi olmak {allg} |
|
| Beschwerde einlegen {allg}
[Jur.] | şikayet etmek {allg} |
|
| Beschwerde einreichen {allg} | itiraz etmek {allg} |
|
| Beschwerde führen {allg}
[Jur.] | dava açmak {allg} |
|
| Beschwerde zurückweisen {allg} | itirazı reddetmek {allg} |
|
| Beschwerde zurückweisen {allg} | itirazı kabul etmemek {allg} |
|
| einer Beschwerde stattgeben {allg} | itirazı kabul etmek {allg} |
|
| einfache Beschwerde {allg} | adi itiraz {allg} |
|
| einfache Beschwerde {allg} | basit itiraz {allg} |
|
| schriftliche Beschwerde {allg} | yazılı itiraz {allg} |
|
| schriftliche Beschwerde {allg} | şikayetname {allg} |
|
| sofortige Beschwerde {f} | acele itiraz {i} |
|
| die ungerechtfertigte Beschwerde {allg} | haksız itiraz {allg} |
|
| weitere Beschwerde {f} | daha itiraz {i} |
|
