DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Fleisch {n} et {i}
Fleisch ansetzen {allg} şişmanlama {allg}
Fleisch fressend {adj} et yiyen {s}
Fleisch fressend {adj} etçil {s}
Fleisch fressend {adj} etobur {s}
Fleisch fressende Tiere {allg} etobur hayvanlar {allg}
Fleisch ohne Fett {allg} yağsız et {allg}
die Fleischbank {f} kasap tezgahı {i}
der Fleischbeschau {m} etlerin sıhhi muayenesi {i}
die Fleischbrühe {f} et suyu {i}
der Fleischer {m} kasap {i}
die Fleischerei {f} kasap {i}
die Fleischerei {f} kasap dükkanı {i}
das Fleischerhandwerk {n} kasaplık {i}
das Fleischerhandwerk {n} kasaplık mesleği {i}
die Fleischerin {f} kasap {i}
der Fleischerladen {m} kasap {i}
der Fleischerladen {m} kasap dükkanı {i}
der Fleischermeister {m} kasap {i}
der Fleischermeister {m} kasap ustası {i}
das Fleischermesser {n} kasap bıçağı {i}
die Fleischeslust {f} cinsel zevk {i}
die Fleischeslust {f} hayvani arzu {i}
der Fleischextrakt {m} bulyon {i}
der Fleischextrakt {m} et suyu özütü {i}
fleischfarben {adj} ten rengi {s}
der Fleischfresser {m} etobur hayvanlar {i}
das Fleischgericht {n} et yemeği {i}
die Fleischhackmaschine {f} et kıyma makinesi {i}
der Fleischhammer {m} et tokmağı {i}
der Fleischhauer {m} kasap {i}
fleischig {adj} adaleli {s}
fleischig {adj} et gibi {s}
fleischig {adj} etimsi {s}
fleischig {adj} etli {s}
der Fleischkloß {m} [koch]köfte {i}
das Fleischklößchen {n} [koch]köfte {i}
der Fleischklumpen {m} büyük et parçası {i}
der Fleischklumpen {m} et yığını {i}
die Fleischkonserve {f} et konservesi {i}
die Fleischkonserven {pl} et konservesi {ç}
die Fleischkonservenfabrik {f} et konserve fabrikası {i}
die Fleischkost {f} etli yemek {i}
fleischlich {adj} cinsi {s}
fleischlich {adj} cismani {s}
fleischlich {adj} maddesel {s}
fleischlich {adj} şehvetli {s}
fleischlos {adj} etsiz {s}
das Fleischmesser {n} et bıçağı {i}
die Fleischpastete {f} etli börek {i}
die Fleischpastete {f} kıymalı börek {i}
die Fleischschneidemaschine {f} et kıyma makinesi {i}
die Fleischschnitte {f} et dilimi {i}
die Fleischspeise {f} etli yemek {i}
der Fleischspieß {m} kebap şişi {i}
die Fleischtomate {f} iri domates {i}
der Fleischton {m} ten rengi {i}
die Fleischvergiftung {f} et zehirlenmesi {i}
die Fleischvergiftung {f} etten zehirlenme {i}
die Fleischwaren {pl} et mamulleri {ç}
der Fleischwolf {m} kıyma makinesi {i}
die Fleischwunde {f} hafif sıyrık {i}
die Fleischwunde {f} hafif yara {i}
die Fleischwurst {f} sucuk çeşidi {i}
Indirekte Treffer
die Fleisch ansetzen {allg} şişmanlama {allg}
Fleisch fressend {adj} etobur {s}
Fleisch fressend {adj} etçil {s}
Fleisch fressend {adj} et yiyen {s}
Fleisch fressende Tiere {allg} etobur hayvanlar {allg}
Fleisch ohne Fett {allg} yağsız et {allg}
gekochtes Fleisch {allg} söğüş et {allg}
ins eigene Fleisch schneiden {allg} öfkeyle kalkıp zararla oturmak {allg}
ins eigene Fleisch schneiden {allg} kendi kendine zarar vermek {allg}
jemandem in Fleisch und Blut übergehen {allg} bir şeyi çok iyi öğrenmek {allg}
schieres Fleisch {allg} kemiksiz et {allg}
schieres Fleisch {allg} lop et {allg}
vom Fleisch fallen {allg} zayıflamak {allg}
weder Fisch noch Fleisch {allg} ne kokar ne bulaşır {allg}
weder Fisch noch Fleisch {allg} ne tam ne yarım {allg}
weißes Fleisch {allg} beyaz et {allg}
zähes Fleisch {allg} iyi pişmemiş et {allg}