TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
işbirliği {i} die Arbeitsgemeinschaft {f}
işbirliği {i} die Kooperation {f}
işbirliği {i} die Mitarbeit {f}
işbirliği {i} die Mitwirkung {f}
işbirliği {i} die Partizipation {f}
işbirliği {i} die Partnerschaft {f}
işbirliği {i} der Verbund {m}
işbirliği {i} die Zusammenarbeit {f}
işbirliği {i} das Zusammenwirken {n}
işbirliği içinde {s} partnerschaftlich {adj}
işbirliği sözleşmesi {allg} [tic]Kooperationsvertrag {allg}
işbirliği yapan {i} der Mitwirkender {m}
işbirliği yapmak {allg} gemeinschaftlich arbeiten {allg}
işbirliği yapmak {allg} Hand in Hand arbeiten {allg}
işbirliği yapmak {itr} kooperieren {itr}
işbirliği yapmak {fi} mitarbeiten {v}
işbirliği yapmak {fi} mitwirken {v}
işbirliği yapmak {itr} partizipieren {itr}
işbirliği yapmak {allg} zusammentun {allg}
işbirliği yapmak {fi} zusammenarbeiten {v}
işbirliğini uyumlu bir şekilde sürdürmek {fi} zusammenstimmen {v}
Indirekte Treffer
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Örgütü {i} [pol]die OSZE {f}
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Örgütü {i} die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa {f}
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Örgütü {allg} Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in {allg}
Avrupa Parasal İşbirliği Fonu {allg} europäische Währungsfonds {allg}
Avrupa Topluluğu Ekonomik İşbirliği Örgütü {allg} [pol]europäische Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit {allg}
birisiyle işbirliği yapmak {allg} mit jdm zusammenarbeiten {allg}
düşmanla işbirliği yapan kimse {i} der Kollaborateur {m}
düşmanla işbirliği yapmak {itr} kollaborieren {itr}
Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü {i} die OECD {f}
Federal Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Bakanlığı {i} [pol]das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung {n}
ihanetçi işbirliği {i} die Kollaboration {f}
işbirliği {i} die Mitwirkung {f}
işbirliği {i} die Zusammenarbeit {f}
işbirliği {i} die Mitarbeit {f}
işbirliği {i} der Verbund {m}
işbirliği {i} die Kooperation {f}
işbirliği {i} die Partnerschaft {f}
işbirliği {i} die Arbeitsgemeinschaft {f}
işbirliği {i} die Partizipation {f}
işbirliği {i} das Zusammenwirken {n}
işbirliği içinde {s} partnerschaftlich {adj}
işbirliği sözleşmesi {allg} [tic]Kooperationsvertrag {allg}
işbirliği yapan {i} der Mitwirkender {m}
işbirliği yapmak {itr} partizipieren {itr}
işbirliği yapmak {allg} gemeinschaftlich arbeiten {allg}
işbirliği yapmak {fi} mitwirken {v}
işbirliği yapmak {fi} mitarbeiten {v}
işbirliği yapmak {fi} zusammenarbeiten {v}
işbirliği yapmak {itr} kooperieren {itr}
işbirliği yapmak {allg} zusammentun {allg}
işbirliği yapmak {allg} Hand in Hand arbeiten {allg}
işgalcilerle işbirliği {i} die Kollaboration {f}
savunma işbirliği {i} das Defensivbündnis {n}
ticari işbirliği {i} [tic]die Wirtschaftskooperation {f}