|
| die Anklage {f}
[Jur.] | dava açma {i} |
|
| die Anklage {f} | iddia {i} |
|
| die Anklage {f} | itham {i} |
|
| die Anklage {f} | şikayet {i} |
|
| die Anklage {f} | suç isnat etme {i} |
|
| die Anklage {f} | suçlama {i} |
|
| Anklage erheben {allg}
[Jur.] | dava açmak {allg} |
|
| die Anklagebank {f} | iddianame tarafı {i} |
|
| die Anklagebank {f} | sanık avukatı sırası {i} |
|
| die Anklagebank {f}
[Jur.] | sanık sandalyesi {i} |
|
| die Anklagebank {f} | sanık sırası {i} |
|
| die Anklagebank {f} | savcılık bankı {i} |
|
| die Anklagebank {f} | savcılık tarafı {i} |
|
| die Anklagebehörde {f}
[Jur.] | iddia makamı {i} |
|
| die Anklageerhebung {f} | dava açılması {i} |
|
| die Anklageerzwingung {f} | iddia zorlaması {i} |
|
| die Anklagejury {f} | iddia heyeti {i} |
|
| das Anklagemonopol {n} | iddia tekeli {i} |
|
| anklagen {v}
[Jur.] | birinin aleyhine dava açmak {fi} |
|
| anklagen {v} | itham etmek {fi} |
|
| anklagen {v} | suçlamak {fi} |
|
| anklagen {v} | suçlandırmak {fi} |
|
| anklagen {allg} | kendini suçlamak {allg} |
|
| anklagen {allg} | suçu kendinde bulmak {allg} |
|
| anklagend {adv} | şikayetle {adv} |
|
| anklagend {adv} | yakınarak {adv} |
|
| das Anklageprinzip {n}
[Jur.] | iddia sistemi {i} |
|
| der Anklagepunkt {m}
[Jur.] | iddianın esası {i} |
|
| der Anklagepunkt {m}
[Jur.] | iddianın sebebi {i} |
|
| der Ankläger {m}
[Jur.] | dava açan {i} |
|
| der Ankläger {m}
[Jur.] | davacı {i} |
|
| die Anklagerede {f}
[Jur.] | sözlü iddianame {i} |
|
| die Anklägerin {f} | davacı {i} |
|
| der Anklagesatz {m} | iddianame {i} |
|
| die Anklageschrift {f} | iddianame {i} |
|
| das Anklageschrift {n}
[Jur.] | yazılı iddianame {i} |
|
| der Anklagestand {m} | maznuniyet hali {i} |
|
| die Anklageverlesung {f} | dava ikamesi {i} |
|
|
| die Anklage erheben {allg}
[Jur.] | dava açmak {allg} |
|
