|
| die Herkunft {f} | asıl {i} |
|
| die Herkunft {f} | bir şeyin aslı {i} |
|
| die Herkunft {f} | kaynak {i} |
|
| die Herkunft {f} | köken {i} |
|
| die Herkunft {f} | menşe {i} |
|
| die Herkunft {f} | soy sop {i} |
|
| die Herkunftsbescheinigung {f} | kaynak belgesi {i} |
|
| die Herkunftsbezeichnung {f}
[Handel] | çıkış yeri belirtme işareti {i} |
|
| die Herkunftsbezeichnung {f} | kaynak işareti {i} |
|
| die Herkunftsbezeichnung {f}
[Handel] | menşe işareti {i} |
|
| die Herkunftsbezeichnung {f}
[Handel] | menşe sembolü {i} |
|
| das Herkunftsland {n} | ihracatçı memleket {i} |
|
| das Herkunftsland {n} | kaynak ülke {i} |
|
| das Herkunftsland {n} | menşe ülkesi {i} |
|
| das Herkunftsland {n} | vatan {i} |
|
| das Herkunftszeichen {n} | menşe işareti {i} |
|
| das Herkunftszeugnis {n} | menşe şahadetnamesi {i} |
|
|
| das anständig und von guter Herkunft {allg} | helal süt emmiş {allg} |
|
| der Herkunft nach {allg} | aslen {allg} |
|
| seine Herkunft und seine Ahnenreihe ficken {allg} | soyunu sopunu sikmek {allg} |
|
| von guter Herkunft {allg} | soyu temiz {allg} |
|
| von guter Herkunft {allg} | soyu asil {allg} |
|
| von guter Herkunft {allg} | helal süt emmiş {allg} |
|
| von guter Herkunft {allg} | sütü temiz {allg} |
|
| von schlechter Herkunft {allg} | sütü bozuk {allg} |
|
| von schlechter Herkunft {allg} | haram süt emmiş {allg} |
|
| von vornehmer Herkunft {allg} | kökeni soylu {allg} |
|
| von vornehmer Herkunft {allg} | asil {allg} |
|
| von vornehmer Herkunft {allg} | soylu {allg} |
|
