| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| die Herzensangelegenheit {f} | aşk meşk işi {i} | |
| die Herzensangelegenheit {f} | gönül meselesi {i} | |
| die Herzensangst {f} | heyecan {i} | |
| die Herzensangst {f} | panik {i} | |
| die Herzensangst {f} | telaş içinde {i} | |
| der Herzensbrecher {m} | çapkın {i} | |
| der Herzensbund {m} | gönül bağı {i} | |
| der Herzensbund {m} | içten bağlılık {i} | |
| herzensgut {adj} | iyi kalpli {s} | |
| die Herzensgüte {f} | iyi kalplilik {i} | |
| die Herzensgüte {f} | şefkat {i} | |
| die Herzenslust {f} | gönül isteği {i} | |
| die Herzenslust {f} | istek {i} | |
| der Herzenswunsch {m} | arzu {i} | |
| der Herzenswunsch {m} | içten dilek {i} | |
| der Herzenswunsch {m} | istek {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| der im Schrein des Herzens bewahren {allg} | kalbinin derinliklerinde saklamak {allg} | |
| schweren Herzens {allg} | üzüle üzüle {allg} | |
| schweren Herzens {allg} | yüreği sızlayarak {allg} | |