|
| die O-Beine {pl} | çarpık bacak {ç} |
|
|
| die auf die Beine stellen {allg} | ayağa kaldırmak {allg} |
|
| Beine machen {allg} | birisini harekete geçirmek {allg} |
|
| die Beine in den Leib stehen {allg} | canı çıkmak {allg} |
|
| die Beine in den Leib stehen {allg} | beklemekten ayaklarına kara sular inmek {allg} |
|
| die Beine übereinander schlagen {allg} | bacak bacak üstüne atmak {allg} |
|
| jemandem auf die Beine helfen {allg} | birine yardımcı olmak {allg} |
|
| jemandem einen Knüppel zwischen die Beine werfen {allg} | birine çelme takmak {allg} |
|
| jemandem einen Knüppel zwischen die Beine werfen {allg} | engellemek {allg} |
|
| krumme Beine {allg} | çarpık bacaklar {allg} |
|
| Lügen haben kurze Beine {allg} | Yalancının mumu yatsıya kadar yanar {allg} |
|
| wieder auf die Beine kommen {allg} | tekrar ayağa kalkmak {allg} |
|
| wieder auf die Beine kommen {allg} | iyileşmek {allg} |
|
| X-Beine {pl} | X-biçiminde çarpık bacaklar {ç} |
|
