| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| sohlen {v} | ayakkabıya gizli pençe yaptırmak {v} | |
| sohlen {v} | kafadan atmak {v} | |
| sohlen {v} | sallamak {v} | |
| sohlen {v} | uydurmak {v} | |
| sohlen {v} | yalan atmak {v} | |
| die Sohlenförderung {f} | kat nakliyatı {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| die auf leisen Sohlen {allg} | gizlice yavaş yavaş ilerleyerek {allg} | |
| es brennt jemandem unter den Sohlen {allg} | diken üstünde oturmak {allg} | |