| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| soviel {a} | bu kadar {a} | |
| soviel {a} | o kadar {a} | |
| soviel {a} | şu kadar {a} | |
| soviel wie nichts {allg} | hiç denecek kadar az {allg} | |
| soviel wie nichts {allg} | yok denecek kadar {allg} | |
| Indirekte Treffer | ||
| halb soviel {allg} | yarısı kadar {allg} | |
| ich habe mir soviel Mühe gegeben {allg} | bu kadar uğraştım {allg} | |
| soviel wie nichts {allg} | yok denecek kadar {allg} | |
| soviel wie nichts {allg} | hiç denecek kadar az {allg} | |