DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Mühe {f} çaba {i}
die Mühe {f} çile {i}
die Mühe {f} dert {i}
die Mühe {f} emek {i}
die Mühe {f} güçlük {i}
die Mühe {f} ihtimam {i}
die Mühe {f} itina {i}
die Mühe {f} keder {i}
die Mühe {f} külfet {i}
die Mühe {f} meşakkat {i}
die Mühe {f} özen {i}
die Mühe {f} sıkıntı {i}
die Mühe {f} üzüntü {i}
die Mühe {f} yorgunluk {i}
die Mühe {f} yük {i}
die Mühe {f} zahmet {i}
Mühe für die Katz sein {allg} çabaların boşa çıkması {allg}
Mühe geben {v} özenmek {fi}
Mühe geben {v} uğraşmak {fi}
Mühe und Fließ aufwenden {v} ihtimam göstermek {fi}
mühelos {adj} çabuk {s}
mühelos {adj} fazla emek harcamadan {s}
mühelos {adj} hafif {s}
mühelos {adj} kolay {s}
mühelos {a} külfetsiz {a}
mühelos {adj} zahmetsiz {s}
die Mühelosigkeit {f} kolaylık {i}
die Mühelosigkeit {f} zahmetsizlik {i}
muhen {itr} böğürmek {itr}
mühen {v} çabalamak {fi}
mühen {v} çalışıp çabalamak {fi}
mühen {v} uğraşmak {fi}
mühen {v} zahmete girmek {fi}
mühevoll {adj} ağır {s}
mühevoll {adj} çaba gerektiren {s}
mühevoll {adj} eziyetli {s}
mühevoll {a} külfetli {a}
mühevoll {adj} zahmetli {s}
mühevoll {adj} zor {s}
Indirekte Treffer
ich habe mir soviel Mühe gegeben {allg} bu kadar uğraştım {allg}
Mühe für die Katz sein {allg} çabaların boşa çıkması {allg}
Mühe geben {v} özenmek {fi}
Mühe geben {v} uğraşmak {fi}
Mühe und Fließ aufwenden {v} ihtimam göstermek {fi}
ohne Mühe {allg} zahmetsiz {allg}
ohne Mühe {allg} kolayca {allg}
ohne Mühe {allg} çabucak {allg}
sämtliche Mühe {allg} tüm çaba {allg}
wenn es Ihnen keine Mühe macht {allg} Size zahmet olmazsa! {allg}