TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
sıkıntı {i} das Ach {n}
sıkıntı {i} die Leiden {f}
sıkıntı {i} die Anstrengung {f}
sıkıntı {i} die Arbeit {f}
sıkıntı {i} die Bedrängnis {f}
sıkıntı {i} die Bedrängung {f}
sıkıntı {i} die Beklemmung {f}
sıkıntı {i} die Beklommenheit {f}
sıkıntı {i} die Beschwerde {f}
sıkıntı {i} die Beschwerlichkeit {f}
sıkıntı {i} die Beschwernis {f}
sıkıntı {i} die Bredouille {f}
sıkıntı {i} der Drang {m}
sıkıntı {i} die Drangsal {f}
sıkıntı {i} die Drangsalierung {f}
sıkıntı {i} der Druck {m}
sıkıntı {i} das Elend {n}
sıkıntı {i} der Engpass {m}
sıkıntı {i} das Gedränge {n}
sıkıntı {i} der Jammer {m}
sıkıntı {i} die Klemme {f}
sıkıntı {i} die Last {f}
sıkıntı {i} die Leidenszeit {f}
sıkıntı {i} die Melancholie {f}
sıkıntı {i} die Misere {f}
sıkıntı {i} die Mühe {f}
sıkıntı {i} die Mühseligkeit {f}
sıkıntı {i} die Not {f}
sıkıntı {i} die Patsche {f}
sıkıntı {i} die Peinlichkeit {f}
sıkıntı {i} die Plaga {f}
sıkıntı {i} die Schererei {f}
sıkıntı {i} die Sorge {f}
sıkıntı {i} die Strapaze {f}
sıkıntı {i} [hek]der Stress {m}
sıkıntı {i} das Trübsal {n}
sıkıntı {i} die Unannehmlichkeit {f}
sıkıntı {a} Unbehagen {a}
sıkıntı {i} der Unmut {m}
sıkıntı {i} die Verlegenheit {f}
sıkıntı {i} der Zinnober {m}
sıkıntı atlatmasına yardımcı olmak {fi} durchbekommen {v}
sıkıntı çekmek {itr} darben {itr}
sıkıntı çekmek {allg} knapp sein {allg}
sıkıntı çekmek {itr} Angst {itr}
sıkıntı çekmek {allg} abzehren {allg}
sıkıntı çekmek {fi} plagen {v}
sıkıntı çekmek {fi} Strapazen durchmachen {v}
sıkıntı çekmek {allg} [Redw.]Schwierigkeiten durchmachen {allg}
sıkıntı çektirmek {v} strapazieren {v}
sıkıntı hissi {i} das Engegefühl {n}
sıkıntı içinde bulunmak {allg} in der Klemme sein {allg}
sıkıntı ve darlık içinde yaşamak {fi} behelfen {v}
sıkıntı veren {i} der Bedränger {m}
sıkıntı veren {s} störend {adj}
sıkıntı verici {s} belastend {adj}
sıkıntı verici {s} dornenreich {adj}
sıkıntı verici {s} lästig {adj}
sıkıntı verici {s} strapaziös {adj}
sıkıntı verici {s} unwohnlich {adj}
sıkıntı verme {i} die Belastung {f}
sıkıntı verme {i} die Quälerei {f}
sıkıntı vermek {fi} anöden {v}
sıkıntı vermek {fi} aufstören {v}
sıkıntı vermek {v} bedrängen {v}
sıkıntı vermek {v} beklemmen {v}
sıkıntı vermek {v} belasten {v}
sıkıntı vermek {v} belemmern {v}
sıkıntı vermek {allg} beschwerlich fallen {allg}
sıkıntı vermek {v} drängen {v}
sıkıntı vermek {v} drangsalieren {v}
sıkıntı vermek {v} drillen {v}
sıkıntı vermek {v} drücken {v}
sıkıntı vermek {itr} belasten {itr}
sıkıntı vermek {v} plagen {v}
sıkıntı vermek {v} triezen {v}
sıkıntı vermek {v} überstrapazieren {v}
sıkıntıda olmak {itr} darben {itr}
sıkıntıda olmak {fi} drinsitzen {v}
sıkıntıda olmak {allg} im Druck sein {allg}
Indirekte Treffer
büyük sıkıntı {allg} wühlender Schmerz {allg}
ekonomik olarak sıkıntı içinde bulunmak {itr} krebsen {itr}
kendine sıkıntı veya zahmet etmek {fi} abmühen {v}
mali sıkıntı {allg} [eko]finanzieller Engpass {allg}
parasal sıkıntı {i} die Geldverlegenheit {f}
parasal sıkıntı {i} die Geldnot {f}
sıkıntı atlatmasına yardımcı olmak {fi} durchbekommen {v}
sıkıntı çekmek {allg} abzehren {allg}
sıkıntı çekmek {itr} Angst {itr}
sıkıntı çekmek {allg} [Redw.]Schwierigkeiten durchmachen {allg}
sıkıntı çekmek {allg} knapp sein {allg}
sıkıntı çekmek {fi} Strapazen durchmachen {v}
sıkıntı çekmek {itr} darben {itr}
sıkıntı çekmek {fi} plagen {v}
sıkıntı çektirmek {v} strapazieren {v}
sıkıntı hissi {i} das Engegefühl {n}
sıkıntı içinde bulunmak {allg} in der Klemme sein {allg}
sıkıntı ve darlık içinde yaşamak {fi} behelfen {v}
sıkıntı veren {s} störend {adj}
sıkıntı veren {i} der Bedränger {m}
sıkıntı verici {s} belastend {adj}
sıkıntı verici {s} unwohnlich {adj}
sıkıntı verici {s} strapaziös {adj}
sıkıntı verici {s} lästig {adj}
sıkıntı verici {s} dornenreich {adj}
sıkıntı verme {i} die Quälerei {f}
sıkıntı verme {i} die Belastung {f}
sıkıntı vermek {v} drängen {v}
sıkıntı vermek {v} bedrängen {v}
sıkıntı vermek {itr} belasten {itr}
sıkıntı vermek {allg} beschwerlich fallen {allg}
sıkıntı vermek {fi} aufstören {v}
sıkıntı vermek {v} drücken {v}
sıkıntı vermek {v} belemmern {v}
sıkıntı vermek {v} überstrapazieren {v}
sıkıntı vermek {fi} anöden {v}
sıkıntı vermek {v} drillen {v}
sıkıntı vermek {v} belasten {v}
sıkıntı vermek {v} triezen {v}