TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
alacağı bildirmek {allg} Forderung anmelden {allg}
alacağı devir ve temlik etmek {allg} Forderung abtreten {allg}
alacağı devretmek {allg} Forderung abtreten {allg}
alacağı devretmek {allg} Forderung übertragen {allg}
alacağı durdurmak {fi} einfrieren {v}
alacağı geçiren {i} der Zedent {m}
alacağı haczetmek {allg} Forderung pfänden {allg}
alacağı ödeme {allg} Begleichung der Forderung {allg}
alacağı ödemek {allg} Forderung abgelten {allg}
alacağı ödemek {allg} Forderung erfüllen {allg}
alacağı olmak {itr} ausstehen {itr}
alacağı reddetmek {allg} Forderung ablehnen {allg}
alacağı temlik eden {i} der Zedent {m}
alacağı temlik etmek {allg} Forderung übertragen {allg}
alacağın devir ve temiki {allg} [tic]Abtretung der Forderung {allg}
alacağın devri {allg} Abtretung einer Forderung {allg}
alacağın devri {i} die Forderungsabtretung {f}
alacağın devri {i} die Forderungsübertragung {f}
alacağın ibrası {allg} Erlass der Forderung {allg}
alacağın intikali {i} der Forderungsübergang {m}
alacağın ödenmesi {i} [huk]die Forderungstilgung {f}
alacağın tahsili {i} die Betreibung {f}
alacağın takası {i} die Forderungsaufrechnung {f}
alacağın temliki {i} die Abtretung {f}
alacağın temliki {allg} Abtretung einer Forderung {allg}
alacağın temliki {i} die Forderungsabtretung {f}
alacağın temlil {i} die Forderungsübertragung {f}
alacağına geçirme {i} [tic]die Gutschrift {f}
alacağına kaydetmek {fi} gutschreiben {v}
alacağına sayma {i} die Verrechnung {f}
alacağı almak {fi} beitragen {v}
alacağı ödemek {fi} ablohnen {v}
alacağı ödemek {fi} [tic]auszahlen {v}
Indirekte Treffer
alacağı bildirmek {allg} Forderung anmelden {allg}
alacağı devir ve temlik etmek {allg} Forderung abtreten {allg}
alacağı devretmek {allg} Forderung abtreten {allg}
alacağı devretmek {allg} Forderung übertragen {allg}
alacağı durdurmak {fi} einfrieren {v}
alacağı geçiren {i} der Zedent {m}
alacağı haczetmek {allg} Forderung pfänden {allg}
alacağı ödeme {allg} Begleichung der Forderung {allg}
alacağı ödemek {allg} Forderung erfüllen {allg}
alacağı ödemek {allg} Forderung abgelten {allg}
alacağı olmak {itr} ausstehen {itr}
alacağı reddetmek {allg} Forderung ablehnen {allg}
alacağı temlik eden {i} der Zedent {m}
alacağı temlik etmek {allg} Forderung übertragen {allg}
banka alacağı {i} die Bankforderung {f}
bir alacağı ödeme {allg} Befriedigung einer Forderung {allg}
para alacağı {i} der Geldanspruch {m}
para alacağı {i} die Geldforderung {f}
tazmin alacağı {i} die Ersatzförderung {f}
ücret alacağı {i} die Honorarforderung {f}
ücret alacağı {i} der Gehaltsanspruch {m}
ücret alacağı {i} die Lohnforderung {f}
ücret alacağı {i} der Lohnanspruch {m}
zarar ziyan alacağı {i} die Ausfallforderung {f}