| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| dilden dile dolaşıyor {allg} | ein Gerücht geht herum {allg} | |
| dilden öpüş {i} | der Zungenkuss {m} | |
| Indirekte Treffer | ||
| başka bir dilden müştak dil {i} | die Tochtersprache {f} | |
| bir şeyi dilden dile yaymak {itr} | hausieren {itr} | |
| dilden dile dolaşıyor {allg} | ein Gerücht geht herum {allg} | |
| dilden öpüş {i} | der Zungenkuss {m} | |
| farklı dilden konuşan {adv} | anderssprachig {adv} | |
| söylenti dilden dile dolaşıyor {allg} | ein Gerücht geht herum {allg} | |