|
| egemenlik {i} | die Beherrschung {f} |
|
| egemenlik {i} | die Herrschaft {f} |
|
| egemenlik {allg} | höchste Staatsgewalt {allg} |
|
| egemenlik {i} | die Hoheit {f} |
|
| egemenlik {i} | die Landeshoheit {f} |
|
| egemenlik {i} | die Macht {f} |
|
| egemenlik {i} | die Oberherrschaft {f} |
|
| egemenlik {i} | die Prävalenz {f} |
|
| egemenlik {i} | das Regime {n} |
|
| egemenlik {i}
[ask] | das Regiment {n} |
|
| egemenlik {i} | die Souveränität {f} |
|
| egemenlik {i} | die Staatsgewalt {f} |
|
| egemenlik {i} | die Staatshoheit {f} |
|
| egemenlik {i}
[pol] | die Unabhängigkeit {f} |
|
| egemenlik {i} | die Vorherrschaft {f} |
|
| egemenlik {i} | die Vorherschafft {f} |
|
| egemenlik alanı {i} | der Machtbereich {m} |
|
| egemenlik alanı {i} | das Staatsgebiet {n} |
|
| egemenlik hakkı {i} | das Hoheitsrecht {n} |
|
| egemenlik haklarına sahip {s} | eigenstaatlich {adj} |
|
| egemenlik ilişkisi {i} | das Herrschaftsverhältnis {n} |
|
| egemenlik kudreti {i} | die Hoheitsbefugnis {f} |
|
| egemenlik sürmek {itr} | obwalten {itr} |
|
|
| askeri egemenlik {i}
[ask] | die Militärherrschaft {f} |
|
| denizler üzerinde egemenlik {i}
[pol] | die Seeherrschaft {f} |
|
| egemenlik alanı {i} | das Staatsgebiet {n} |
|
| egemenlik alanı {i} | der Machtbereich {m} |
|
| egemenlik hakkı {i} | das Hoheitsrecht {n} |
|
| egemenlik haklarına sahip {s} | eigenstaatlich {adj} |
|
| egemenlik ilişkisi {i} | das Herrschaftsverhältnis {n} |
|
| egemenlik kudreti {i} | die Hoheitsbefugnis {f} |
|
| egemenlik sürmek {itr} | obwalten {itr} |
|
| hava sahası egemenlik hakkı {i}
[pol] | die Lufthoheit {f} |
|
| kayıtsız şartsız egemenlik {i} | die Omnipotenz {f} |
|
| ortak egemenlik {i} | das Kondominium {n} |
|
| ortak egemenlik {i} | das Kondominat {n} |
|
| sınırsız egemenlik hakkı {i}
[pol] | die Souveränität {f} |
|
| ülke üzerinde ortak egemenlik {mn} | Kondominat {mn} |
|
| ulusal egemenlik {allg} | nationale Souveränität {allg} |
|
| ulusal egemenlik {i} | die Volkssouveränität {f} |
|
| yarı egemen devlet üzerindeki egemenlik {i} | die Suzeränität {f} |
|
| yarı egemen devlet üzerindeki egemenlik {i} | die Suzeranität {f} |
|
