|
| engelle karşılaşmadan {allg} | ohne Anstoß {allg} |
|
| engelle karşılaşmadan {s} | ungehindert {adj} |
|
| engelle karşılaşmadan geçmek {fi} | durchgehen {v} |
|
| engelleme {i} | der Abhaltungsgrund {m} |
|
| engelleme {i} | die Abschnürung {f} |
|
| engelleme {i} | die Behinderung {f} |
|
| engelleme {i} | die Eindämmung {f} |
|
| engelleme {i} | der Einhalt {m} |
|
| engelleme {i}
[sp] | das Foul {n} |
|
| engelleme {i} | die Hemmung {f} |
|
| engelleme {i} | die Hinderung {f} |
|
| engelleme {i} | die Hintertreibung {f} |
|
| engelleme {i} | die Obstruktion {f} |
|
| engelleme {i} | die Repression {f} |
|
| engelleme {i} | die Schikane {f} |
|
| engelleme {i} | die Sperre {f} |
|
| engelleme {i} | die Sperrung {f} |
|
| engelleme {i} | die Vereitelung {f} |
|
| engelleme {i} | die Verhinderung {f} |
|
| engelleme {i} | die Verhütung {f} |
|
| engelleme ateşi {i}
[ask] | das Sperrfeuer {n} |
|
| engelleme şifresi {i}
[tek] | das Sperrkennwort {n} |
|
| engelleme taktiği {i} | die Verzögerungstaktik {f} |
|
| engellemek {fi} | abblocken {v} |
|
| engellemek {fi} | abdämmen {v} |
|
| engellemek {fi} | abhalten {v} |
|
| engellemek {fi} | aufhalten {v} |
|
| engellemek {fi} | behindern {v} |
|
| engellemek {v} | blocken {v} |
|
| engellemek {v} | blockieren {v} |
|
| engellemek {fi} | dämmen {v} |
|
| engellemek {fi} | fern halten {v} |
|
| engellemek {fi} | fernhalten {v} |
|
| engellemek {v} | frustrieren {v} |
|
| engellemek {v} | hemmen {v} |
|
| engellemek {itr} | hindern {itr} |
|
| engellemek {v} | inhibieren {v} |
|
| engellemek {allg} | jemandem einen Knüppel zwischen die Beine werfen {allg} |
|
| engellemek {fi} | lahm legen {v} |
|
| engellemek {itr} | obstruieren {itr} |
|
| engellemek {v} | sistieren {v} |
|
| engellemek {v}
[yol] | sperren {v} |
|
| engellemek {v} | Unterbinden {v} |
|
| engellemek {fi} | vereiteln {v} |
|
| engellemek {fi} | verhindern {v} |
|
| engellemek {fi} | vorbauen {v} |
|
| engellemek {v} | wehren {v} |
|
| engellemeye çalışma {i}
[ask] | die Torpedierung {f} |
|
| engellemeye çalışmak {v}
[ask] | torpedieren {v} |
|
| engellenemeyen {s} | unaufhaltbar {adj} |
|
| engellenemez {s} | unausbleiblich {adj} |
|
| engellenemez {s} | unausweichlich {adj} |
|
| engellenme {i} | die Behinderung {f} |
|
| engellenme {i} | die Hemmung {f} |
|
| engellenme {i} | die Verhinderung {f} |
|
| engellenmeden {s} | unbehindert {adj} |
|
| engellenmeden patırtı gürültü yapmak {fi} | austollen {v} |
|
| engelleri aşmak {allg} | Hindernisse überwinden {allg} |
|
| engelleri aşmak {v} | überwinden {v} |
|
| engelleyen kişi {i} | der Spielverderber {m} |
|
| engelleyici {s} | hemmend {adj} |
|
| engelleyici {s} | hinhaltend {adj} |
|
| engelleyici {s} | obstruktiv {adj} |
|
| engelleyici {s} | prohibitiv {adj} |
|
| engelleyici {s} | repressiv {adj} |
|
| engelleyici sebep {i} | der Hinderungsgrund {m} |
|
|
| engelle karşılaşmadan {allg} | ohne Anstoß {allg} |
|
| engelle karşılaşmadan {s} | ungehindert {adj} |
|
| engelle karşılaşmadan geçmek {fi} | durchgehen {v} |
|
| hiçbir engelle karşılaşmadan {s} | unbehindert {adj} |
|
