|
| gösteri {i} | das Animation {n} |
|
| gösteri {i}
[ask] | der Aufmarsch {m} |
|
| gösteri {i} | die Darbietung {f} |
|
| gösteri {i} | die Darstellung {f} |
|
| gösteri {i} | die Demo {f} |
|
| gösteri {i} | die Demonstration {f} |
|
| gösteri {i} | die Kundgebung {f} |
|
| gösteri {i} | das Manifest {n} |
|
| gösteri {i} | die Schau {f} |
|
| gösteri {i} | die Schaustellung {f} |
|
| gösteri {i} | die Veranstaltung {f} |
|
| gösteri {i} | die Wiedergabe {f} |
|
| gösteri alanı {i} | die Ausstellungsgelände {f} |
|
| gösteri amaçlı toplanma {i} | die Demonstrationsversammlung {f} |
|
| gösteri atı {i} | das Paradepferd {n} |
|
| gösteri jimnastiği {i}
[sp] | das Schauturnen {n} |
|
| gösteri sahnesi {i} | die Schaubühne {f} |
|
| gösteri salonu {i} | die Festhalle {f} |
|
| gösteri salonu {i} | der Saal {m} |
|
| gösteri sanatı {allg}
[tiy] | darstellende Künste {allg} |
|
| gösteri tertiplemek {itr} | demonstrieren {itr} |
|
| gösteri tesisatı {i} | die Demonstrationsanlage {f} |
|
| gösteri uçuşu {i} | die Kunstflug {f} |
|
| gösteri uçuşu {i} | der Schauflug {m} |
|
| gösteri uçuşunda takla hareketi {i} | der Turn {m} |
|
| gösteri ve yarış alanı {i} | das Hippodrom {n} |
|
| gösteri yapan {i} | der Animateur {m} |
|
| gösteri yapmak {itr} | demonstrieren {itr} |
|
| gösteri yapmak {itr}
[sp] | vorturnen {itr} |
|
| gösteri yasağı {i} | das Demonstrationsverbot {n} |
|
| gösteri yürüyüşü {i} | die Demo {f} |
|
| gösteri yürüyüşü {i} | die Demonstration {f} |
|
| gösteri yürüyüşü {i} | der Demonstrationsmarsch {m} |
|
| gösteri yürüyüşü hakkı {i} | das Demonstrationsrecht {n} |
|
| gösteri yürüyüşüne katılan kişi {i} | der Demonstrant {m} |
|
| gösterici {i} | der Arbeitsprojektor {m} |
|
| gösterici {i} | der Demonstrant {m} |
|
| gösterici {i} | die Demonstrantin {f} |
|
| gösterici {i}
[yol] | der Instrukteur {m} |
|
| gösterici {i} | der Projektionsapparat {m} |
|
| gösterici {i} | der Projektor {m} |
|
| gösterici {s}
[yol] | richtunggebend {adj} |
|
| gösterici {s}
[yol] | richtungweisend {adj} |
|
| gösterici {s}
[yol] | wegweisend {adj} |
|
| gösterici {i} | der Weise {m} |
|
| gösterici tabela {i}
[yol] | der Wegweiser {m} |
|
| gösterilebilir {s}
[tiy] | darstellbar {adj} |
|
| gösterilen yakınlık {i} | die Gewogenheit {f} |
|
| gösterilmiş {s} | angeführt {adj} |
|
| gösterim {i} | die Deixis {f} |
|
| gösterim {i} | das Design {n} |
|
| gösterim {i} | die Förderung {f} |
|
| gösterim {i} | die Projektion {f} |
|
| gösterim {i}
[sin] | die Vision {f} |
|
| gösterim {i}
[tiy] | die Vorführung {f} |
|
| gösterim {i} | die Vorstellung {f} |
|
| gösterim olmayan gün {s}
[sin] | spielfrei {adj} |
|
| gösterim perdesi {i} | die Projektionsfläche {f} |
|
| gösterim salonu {i} | der Vorführraum {m} |
|
| gösterime sokmak {fi} | einblenden {v} |
|
| gösterime sunulabilir {s}
[tiy] | darstellbar {adj} |
|
| gösterir müfredat defteri {i} | das Vermögensverzeichnis {n} |
|
| gösteriş {i} | die Angeberei {f} |
|
| gösteriş {i} | die Aufmachung {f} |
|
| gösteriş {i} | der Aufputz {m} |
|
| gösteriş {i} | das Blenderwerk {n} |
|
| gösteriş {i} | der Bluff {m} |
|
| gösteriş {i} | die Fassade {f} |
|
| gösteriş {i} | die Feudalität {f} |
|
| gösteriş {i} | der Hokuspokus {m} |
|
| gösteriş {i} | der Luxus {m} |
|
| gösteriş {i} | die Mache {f} |
|
| gösteriş {i} | das Mätzchen {n} |
|
| gösteriş {i} | die Parad {f} |
|
| gösteriş {i} | der Pomp {m} |
|
| gösteriş {i} | der Prunk {m} |
|
| gösteriş {i} | die Zurschaustellung {f} |
|
| gösteriş tüketimi {allg} | demonstrativer Konsum {allg} |
|
| gösteriş yapma {i} | die Protzerei {f} |
|
| gösteriş yapmak {fi} | abziehen {v} |
|
|
| bir kitlenin katıldığı gösteri {i} | die Massenveranstaltung {f} |
|
| büyük halk kitlesinin katıldığı toplu gösteri {i} | die Massenkundgebung {f} |
|
| buz pateninde yarışma dışı gösteri kayışı {i}
[sp] | das Schaulaufen {n} |
|
| eğitici gösteri {i} | die Lehrschau {f} |
|
| en can alıcı gösteri {i}
[demy] | die Zugnummer {f} |
|
| gezici gösteri grubu {i}
[tiy] | die Wanderbühne {f} |
|
| gösteri alanı {i} | die Ausstellungsgelände {f} |
|
| gösteri amaçlı toplanma {i} | die Demonstrationsversammlung {f} |
|
| gösteri atı {i} | das Paradepferd {n} |
|
| gösteri jimnastiği {i}
[sp] | das Schauturnen {n} |
|
| gösteri sahnesi {i} | die Schaubühne {f} |
|
| gösteri salonu {i} | der Saal {m} |
|
| gösteri salonu {i} | die Festhalle {f} |
|
| gösteri sanatı {allg}
[tiy] | darstellende Künste {allg} |
|
| gösteri tertiplemek {itr} | demonstrieren {itr} |
|
| gösteri tesisatı {i} | die Demonstrationsanlage {f} |
|
| gösteri uçuşu {i} | der Schauflug {m} |
|
| gösteri uçuşu {i} | die Kunstflug {f} |
|
| gösteri uçuşunda takla hareketi {i} | der Turn {m} |
|
| gösteri ve yarış alanı {i} | das Hippodrom {n} |
|
| gösteri yapan {i} | der Animateur {m} |
|
| gösteri yapmak {itr} | demonstrieren {itr} |
|
| gösteri yapmak {itr}
[sp] | vorturnen {itr} |
|
| gösteri yasağı {i} | das Demonstrationsverbot {n} |
|
| gösteri yürüyüşü {i} | der Demonstrationsmarsch {m} |
|
| gösteri yürüyüşü {i} | die Demonstration {f} |
|
| gösteri yürüyüşü {i} | die Demo {f} |
|
| gösteri yürüyüşü hakkı {i} | das Demonstrationsrecht {n} |
|
| gösteri yürüyüşüne katılan kişi {i} | der Demonstrant {m} |
|
| grafik gösteri {allg} | grafische Darstellung {allg} |
|
| hayvanın eğitilmişliğini gösteri ile sunma {i} | die Dressurprüfung {f} |
|
| iskambil kağıtları ile yapılan gösteri {i}
[isk] | das Kartenkunststück {n} |
|
| karından konuşan gösteri sanatçısı {i} | der Ventriloquist {m} |
|
| karşı gösteri {i} | die Gegendemonstration {f} |
|
| kodlanmış gösteri {allg} | codierte Darstellung {allg} |
|
| şehirlerarası gösteri amaçlı seyahat {i}
[tiy] | die Tournee {f} |
|
| sirkte gösteri alanı {i}
[sp] | die Piste {f} |
|
| tek kişilik gösteri {i} | die Solo-Performance-Show {f} |
|
| tek kişilik gösteri {i} | die One-Man-Show {f} |
|
| toplu gösteri {i} | die Massendemonstration {f} |
|
| yardım amaçlı gösteri {i} | die Benefiz-Gala {f} |
|
