TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gerilim {i} die Anspannung {f}
gerilim {i} [fiz]das Potenzial {n}
gerilim {i} die Spannung {f}
gerilim {i} [elek]die Stromspannung {f}
gerilim {i} [tek]der Zug {m}
gerilim değişmesi {i} die Spannungsschwankung {f}
gerilim durumu {i} der Spannungszustand {m}
gerilim düşümü {i} [elek]der Spannungsabfall {m}
gerilim elipsi {i} die Spannungsellipse {f}
gerilim farkı {i} der Spannungsunterschied {m}
gerilim filmi {i} der Schauerfilm {m}
gerilim giderme tavlaması {i} das Spannungsfreiglühen {n}
gerilim içinde {s} gebannt {adj}
gerilim regülatörü {i} der Spannungsregler {m}
gerilim sınırı {i} die Spannungsgrenze {f}
gerilim sırası {i} die Spannungsreihe {f}
gerilim transformatörü {i} der Spannungstransformator {m}
gerilim yasası {i} das Spannungsgesetz {n}
gerilim yitimi {i} der Spannungsverlust {m}
gerilim yükselmesi {i} die Spannungserhöhung {f}
gerilim yüzeyi {i} die Spannungsfläche {f}
gerilimi doruğa tırmandırma {i} der Nervenkitzel {m}
gerilimli {i} die Dramatik {f}
gerilimli {s} spannungsgeladen {adj}
gerilimölçer {i} der Spannungsmesser {m}
Indirekte Treffer
alçak gerilim {i} [elek]die Niederspannung {f}
alçak gerilim dinamosu {i} der Niederspannungsdynamo {m}
doğru akımlarda akım ve gerilim ölçen alet {i} [elek]das Drehspulinstrument {n}
doğru ve değişken akımlarda akım ve gerilim ölçen alet {i} [elek]das Dreheiseninstrument {n}
en yüksek gerilim {i} die Maximalspannung {f}
gereğinden fazla yüksek gerilim {i} [elek]die Überspannung {f}
gerilim değişmesi {i} die Spannungsschwankung {f}
gerilim durumu {i} der Spannungszustand {m}
gerilim düşümü {i} [elek]der Spannungsabfall {m}
gerilim elipsi {i} die Spannungsellipse {f}
gerilim farkı {i} der Spannungsunterschied {m}
gerilim filmi {i} der Schauerfilm {m}
gerilim giderme tavlaması {i} das Spannungsfreiglühen {n}
gerilim içinde {s} gebannt {adj}
gerilim regülatörü {i} der Spannungsregler {m}
gerilim sınırı {i} die Spannungsgrenze {f}
gerilim sırası {i} die Spannungsreihe {f}
gerilim transformatörü {i} der Spannungstransformator {m}
gerilim yasası {i} das Spannungsgesetz {n}
gerilim yitimi {i} der Spannungsverlust {m}
gerilim yükselmesi {i} die Spannungserhöhung {f}
gerilim yüzeyi {i} die Spannungsfläche {f}
maksimum gerilim {i} die Maximalspannung {f}
mali gerilim {allg} finanzielle Anspannung {allg}
mali piyasada gerilim {allg} Anspannung an den Finanzmärkten {allg}
nominal gerilim {i} die Nennspannung {f}
normal gerilim {i} die Normalspannung {f}
normal gerilim {i} das Normalpotential {n}
para piyasasında gerilim {i} die Geldmarktanspannung {f}
para piyasasında gerilim {allg} Anspannung des Geldmarktes {allg}
standart gerilim {i} das Normalpotential {n}
tali gerilim {i} die Sekundärspannung {f}
tali gerilim {i} die Nebenspannung {f}
yüksek gerilim {i} [elek]die Hochspannung {f}
yüksek gerilim akımı {i} der Hochspannungsstrom {m}
yüksek gerilim bataryası {i} die Hochspannungsbatterie {f}
yüksek gerilim hattı {i} [elek]die Hochspannungsleitung {f}
yüksek gerilim kablosu {i} das Hochspannungskabel {n}
yüksek gerilim nıerkezi {i} die Hochspannungsanlage {f}
yüksek gerilim şebekesi {i} das Hochspannungsnetz {n}