|
| gerçekleşme {i} | die Erfüllbarkeit {f} |
|
| gerçekleşme {i} | die Erfüllung {f} |
|
| gerçekleşme {i} | die Verwirklichung {f} |
|
| gerçekleşme {i} | das Vorkommen {n} |
|
| gerçekleşme {i} | das Werden {n} |
|
| gerçekleşme ilişkisi {i} | der Entstehungszusammenhang {m} |
|
| gerçekleşmek {fi} | bewahrheiten {v} |
|
| gerçekleşmek {fi} | eintreffen {v} |
|
| gerçekleşmek {allg} | haut hin {allg} |
|
| gerçekleşmek {allg} | feste Formen annehmen {allg} |
|
| gerçekleşmek {itr} | geschehen {itr} |
|
| gerçekleşmek {fi} | in Erfüllung gehen {v} |
|
| gerçekleşmek {fi} | abspielen {v} |
|
| gerçekleşmek {allg} | abwickeln {allg} |
|
| gerçekleşmek {allg} | als wahr erweisen {allg} |
|
| gerçekleşmek {allg} | bewahrheiten {allg} |
|
| gerçekleşmek {fi} | erfüllen {v} |
|
| gerçekleşmek {fi} | verwirklichen {v} |
|
| gerçekleşmek {fi} | vollziehen {v} |
|
| gerçekleşmek {fi} | vorkommen {v} |
|
| gerçekleşmek {fi} | zustande kommen {v} |
|
| gerçekleşmemek {allg} | auf dem Papier stehen {allg} |
|
| gerçekleşmemek {allg} | es verbietet sich {allg} |
|
| gerçekleşmemek {fi} | flachfallen {v} |
|
| gerçekleşmemek {allg} | in die Hose gehen {allg} |
|
| gerçekleşmemek {allg} | ins Wasser fallen {allg} |
|
| gerçekleşmemiş {s} | hochfliegend {adj} |
|
| gerçekleşmemiş {s} | ungeschehen {adj} |
|
| gerçekleşmesi beklenen maliyet {allg} | geplante Kosten {allg} |
|
| gerçekleşmesi beklenen maliyet {allg} | voraussichtliche Kosten {allg} |
|
| gerçekleşmesi şüpheli düşünceler {i} | die Zukunftsmusik {f} |
|
| gerçekleşmesini sağlayan {i} | der Initiator {m} |
|
| gerçekleşmeyecek düşünce {i} | das Wunschdenken {n} |
|
|
| döneme uygun gerçekleşme ve erteleme {allg} | periodengerechte Abgrenzung {allg} |
|
| gerçekleşme ilişkisi {i} | der Entstehungszusammenhang {m} |
|
