|
| güdüm {i} | die Führung {f} |
|
| güdüm {i} | das Hüten {n} |
|
| güdüm {i} | die Leitung {f} |
|
| güdüm {i} | die Lenkung {f} |
|
| güdüm bilim {i} | die Kybernetik {f} |
|
| güdüm bilimsel {a} | kybernetisch {a} |
|
| güdüm fonksiyonu {i} | die Lenkungsfunktion {f} |
|
| güdüm işlevi {i} | die Lenkungsfunktion {f} |
|
| güdümbilim {i} | die Kibernetik {f} |
|
| güdümbilimi {i} | die Kybernetik {f} |
|
| güdümbilimsel {s} | kybernetisch {adj} |
|
| güdümcülük {i} | der Dirigismus {m} |
|
| güdümlü {s} | ferngelenkt {adj} |
|
| güdümlü {s} | gelenkt {adj} |
|
| güdümlü {s} | lenkbar {adj} |
|
| güdümlü balon {i} | der Zeppelin {m} |
|
| güdümlü çalışma {allg} | gelenkte Arbeit {allg} |
|
| güdümlü düşünce {i} | der Leitgedanke {m} |
|
| güdümlü faiz {i} | der Leitzins {m} |
|
| güdümlü faiz haddi {i} | der Leitzins {m} |
|
| güdümlü faiz oranı {i}
[eko] | der Leitzins {m} |
|
| güdümlü faiz oranı {i} | der Leitzinssatz {m} |
|
| güdümlü fiyat {i} | der Leitpreis {m} |
|
| güdümlü fiyat {i} | der Lenkpreis {m} |
|
| güdümlü füze {allg}
[ask] | ferngelenkte Rakete {allg} |
|
| güdümlü füze {i} | der Marschflugkörper {m} |
|
| güdümlü işletmenin kaldırılması {allg} | Aufhebung der Zwangsbewirtschaftung {allg} |
|
| güdümlü kur {i} | der Leitkurs {m} |
|
| güdümlü öğrenme {allg} | gelenktes Lernen {allg} |
|
|
| devresel ters güdüm {allg} | konjunkturelle Gegensteuerung {allg} |
|
| ekonomik güdüm {i} | die Konjunktursteuerung {f} |
|
| eş güdüm {i} | die Koordination {f} |
|
| eş güdüm {i} | die Abstimmung {f} |
|
| eş güdüm {i} | die Koordinierung {f} |
|
| gönderim güdüm karakteri {i} | das Übertragungssteuerzeichen {n} |
|
| gönderim güdüm karakteri {i} | das Übertragungsleitzeichen {n} |
|
| güdüm bilim {i} | die Kybernetik {f} |
|
| güdüm bilimsel {a} | kybernetisch {a} |
|
| güdüm fonksiyonu {i} | die Lenkungsfunktion {f} |
|
| güdüm işlevi {i} | die Lenkungsfunktion {f} |
|
| iş güdüm dili {i} | die Steuersprache {f} |
|
