|
| maya {i} | das Ferment {n} |
|
| maya {i} | das Gärmittel {n} |
|
| maya {i} | der Gärstoff {m} |
|
| maya {i} | die Hefe {f} |
|
| maya {i} | der Maya {m} |
|
| maya {i} | die Naturanlage {f} |
|
| maya {i} | das Treibmittel {n} |
|
| maya albümini {i} | das Hefeeiweiß {n} |
|
| maya katmak {fi} | ansäuern {v} |
|
| maya maddesi {i} | der Gärungsstoff {m} |
|
| maya mantarı {i} | der Hefepilz {m} |
|
| maya otu {i} | der Hopfen {m} |
|
| maya otu {allg} | Humulus lupulus {allg} |
|
| maya üretimi {i} | die Hefeherstellung {f} |
|
| maya yapımı {i} | die Hefeherstellung {f} |
|
| mayabozan {i}
[kim] | das Antiferment {n} |
|
| mayalama {i} | die Fermentation {f} |
|
| mayalama {i} | die Gärung {f} |
|
| mayalama işlemi {i} | das Gärverfahren {n} |
|
| mayalama kabı {i} | das Gärgefäß {n} |
|
| mayalamak {fi} | durchsäuern {v} |
|
| mayalamak {v} | fermentieren {v} |
|
| mayalamak {v} | gären {v} |
|
| mayalamak {v} | säuern {v} |
|
| mayalandırmak {fi} | ansäuern {v} |
|
| mayalandırmak {allg} | gären lassen {allg} |
|
| mayalanma {i} | die Arbeit {f} |
|
| mayalanma {i} | die Gärung {f} |
|
| mayalanma {i} | die Vergärung {f} |
|
| mayalanma süreci {i} | der Gärungsprozess {m} |
|
| mayalanmak {fi} | ausgären {v} |
|
| mayalanmak {itr} | gären {itr} |
|
| mayalanmak {itr} | säuern {itr} |
|
| mayalanmak {allg} | aufstoßen {allg} |
|
| mayalanmak {fi} | treiben {v} |
|
| mayalanmak {itr} | vergären {itr} |
|
| mayalanmamış {s} | unvergoren {adj} |
|
| mayalanmaya bırakılmış küspe {i} | das Sauerschnitzel {n} |
|
| mayalanmaya bırakılmış yem {i} | das Sauerfutter {n} |
|
| mayalanmış {s} | vergoren {adj} |
|
| mayalanmış mayşe {allg} | vergorene Maische {allg} |
|
| mayalanmış pasta {i} | der Hefekuchen {m} |
|
| mayalı {a} | gegoren {a} |
|
| mayalı {allg} | mit Hefe {allg} |
|
| mayalı hamur {i} | der Sauerteig {m} |
|
| mayaotu {allg} | echter Hopfen {allg} |
|
| mayaotu {i} | der Hopfen {m} |
|
| mayasıl {i} | das Ekzem {n} |
|
| mayasıl {i}
[hek] | die Flechte {f} |
|
| mayasıl {i} | die Hämorrhoiden {f} |
|
| mayasıl {ç}
[hek] | die Hämorriden {pl} |
|
| mayasıl otu {allg} | Erythraea centaurium {allg} |
|
| mayasıl otu {i} | der Fingerhut {m} |
|
| mayasıl otu {allg} | Gemeiner Beinwell {allg} |
|
| mayasıl otu {i}
[bitk] | der Günsel {m} |
|
| mayasıl otu {i} | das Hexenkraut {n} |
|
| mayasıl otu {i} | das Johanniskraut {n} |
|
| mayasıl otu {allg} | kriechender Günsel {allg} |
|
| mayasıl otu {i} | das Lorenzkraut {n} |
|
| mayasıl otu {i} | der Mannsteufel {m} |
|
| mayasıl otu {allg} | roter Fingerhut {allg} |
|
| mayasıl otu {i} | das Scharbockskraut {n} |
|
| mayasıl otu {i} | das Tausendgüdenkraut {n} |
|
| mayasıl otu {i} | das Tüpfelhartheu {n} |
|
| mayasız {s} | ungesäuert {adj} |
|
| mayasız ekmek {allg} | ungesäuertes Brot {allg} |
|
|
| alt maya {s} | untergärige Hefe {adj} |
|
| havalandırılmış maya {i} | die Lufthefe {f} |
|
| iyi maya tutmamış {s} | klitschig {adj} |
|
| kuru maya {i} | die Trockenhefe {f} |
|
| kuru maya {i} | die Presshefe {f} |
|
| maya albümini {i} | das Hefeeiweiß {n} |
|
| maya katmak {fi} | ansäuern {v} |
|
| maya maddesi {i} | der Gärungsstoff {m} |
|
| maya mantarı {i} | der Hefepilz {m} |
|
| maya otu {allg} | Humulus lupulus {allg} |
|
| maya otu {i} | der Hopfen {m} |
|
| maya üretimi {i} | die Hefeherstellung {f} |
|
| maya yapımı {i} | die Hefeherstellung {f} |
|
| prese maya {i} | die Presshefe {f} |
|
| saf maya {i} | die Reinzuchthefe {f} |
|
