TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
mevcudu belirleme {i} [tic]die Bestandsaufnahme {f}
mevcudu kalmamış {a} vergriffen {a}
Indirekte Treffer
altın mevcudu {i} der Goldbestand {m}
bankadaki para mevcudu {i} [tic]die Barreserve {f}
belli bir dönemdeki ünlü ses mevcudu {i} [dilb]der Vokalismus {m}
borçluların mevcudu {i} der Debitorenbestand {m}
defter kayıtlarındaki stok mevcudu {i} die Buchinventur {f}
değerli kağıtlar mevcudu {i} [tic]das Portefeuille {n}
demirbaş mevcudu {allg} eiserner Bestand {allg}
depo mevcudu {i} der Vorrat {m}
depo mevcudu {i} der Lagervorrat {m}
depo mevcudu {i} die Bestandszahl {f}
depo mevcudu kontrolü {i} das Lagernachweis {n}
döviz mevcudu {allg} Bestand an Devisen {allg}
fon mevcudu {i} der Geldmittelbestand {m}
hayvan mevcudu {i} der Viehbestand {m}
iskontolar mevcudu {allg} Bestand an Diskonten {allg}
işletme mevcudu {i} [tic]das Betriebsguthaben {n}
kasa mevcudu {i} [tic]der Kassenbestand {m}
kasa mevcudu {i} das Barmittel {n}
kasa mevcudu {i} der Barbestand {m}
kasa mevcudu {ç} die Kassenmittel {pl}
kasa mevcudu {i} das Kassenguthaben {n}
kasa mevcudu ve banka mevduatı {allg} Kassenbestand und Bankguthaben {allg}
konut mevcudu {i} der Hausbestand {m}
kredi mevcudu {i} der Kreditbestand {m}
likit mevcudu {allg} Bestand an Bargeld {allg}
mal mevcudu {i} der Warenbestand {m}
mal mevcudu sayımı {i} die Inventaraufnahme {f}
mamul mal mevcudu {allg} Bestand an fertigen Erzeugnissen {allg}
menkul değerler mevcudu {i} der Effektenbestand {m}
mevcudu belirleme {i} [tic]die Bestandsaufnahme {f}
mevcudu kalmamış {a} vergriffen {a}
nakit mevcudu {i} der Barvorrat {m}
nakit mevcudu {i} der Bargeldbestand {m}
nakit mevcudu {i} der Kassenbestand {m}
nakit para mevcudu {allg} Bestand an Bargeld {allg}
para mevcudu {i} der Geldbestand {m}
portföy mevcudu {i} der Depotbestand {m}
sipariş mevcudu {i} der Bestellbestand {m}
sipariş mevcudu {i} der Auftragsbestand {m}
stok mevcudu {i} der Lagerbestand {m}
stok mevcudu {i} die Bestandszahl {f}
tahsil edileceklerin mevcudu {i} der Inkassobestand {m}
toplam para mevcudu {allg} gesamter Geldbestand {allg}