TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
{i} der Akt {m}
{i} die Aktstudie {f}
fotoğrafı {i} [fot]das Aktfoto {n}
ans {i} die Abschattung {f}
ans {i} die Abstufung {f}
ans {i} der Farbton {m}
ans {i} die Färbung {f}
ans {i} die Nuance {f}
ans {i} die Schattierung {f}
ans {i} der Ton {m}
ans açısından zengin {s} nuancenreich {adj}
ans değişmesi {i} die Tonverschiebung {f}
ans sapması {i} die Nuancenabweichung {f}
ans vermek {fi} tönen {v}
anslama {i} die Abschattung {f}
anslama {i} die Nuancierung {f}
anslama {i} [fot]die Tönung {f}
anslama boyası {i} der Nachstellfarbstoff {m}
anslamak {fi} abschatten {v}
anslamak {fi} abschattieren {v}
anslamak {fi} abstufen {v}
anslamak {fi} abtönen {v}
anslamak {fi} schattieren {v}
anslar {ç} die Zwischentöne {pl}
nubuk {i} das Nubuk {n}
dist {i} der Nudist {m}
dizm {i} die Freikörperkultur {f}
dizm {i} der Nudismus {m}
fus {i} die Bevölkerung {f}
fus {i} die Bevölkerungszahl {f}
fus {i} der Einwohner {m}
fus {i} die Einwohnerschaft {f}
fus {i} [pol]die Population {f}
fus {i} die Seele {f}
fus {i} die Einwohnerzahl {f}
fus aile kayıt tablosu {i} das Familienbuch {n}
fus aile kütüğü {i} das Familienstammbuch {n}
fus artım oranı {i} die Bevölkerungswachstumsrate {f}
fus artışı {i} der Bevölkerungsanstieg {m}
fus artışı {i} das Bevölkerungswachstum {n}
fus artışı {i} die Bevölkerungszunahme {f}
fus artışında azalma {i} [hek]die Verödung {f}
fus artışında gerileme {i} der Bevölkerungsrückgang {m}
fus azalması {i} die Bevölkerungsabnahme {f}
fus azalması {i} die Bevölkerungsschrumpfung {f}
füs azalması {i} der Bevölkerungsrückgang {m}
fus bilimci {i} der Demograph {m}
fus bilimcisi {i} der Bevölkerungsstatistiker {m}
fus bilimi {i} die Demographie {f}
fus cüzdanı {i} der Ausweis {m}
fus cüzdanı {i} die Ausweiskarte {f}
fus cüzdanı {i} der Heimatschein {m}
fus cüzdanı {i} der Personalausweis {m}
fus cüzdanı numarası {i} die Personenkennzahl {f}
fus cüzdanı numarası {i} die Personenkennziffer {f}
fus dairesi {i} das Einwohnermeldeamt {n}
fus dairesi {i} das Meldeamt {n}
fus dairesi {i} die Meldebehörde {f}
fus dairesi {i} die Meldestelle {f}
fus dairesi {i} [pol]das Personenstandsamt {n}
fus dairesi {i} das Standesamt {n}
fus fazlalığı {i} der Bevölkerungsüberschuss {m}
fus fazlalığı olan bölge {allg} übervölkertes Gebiet {allg}
fus gelişmesi {i} die Bevölkerungsentwicklung {f}
fus grubu {i} die Bevölkerungsgruppe {f}
fus idaresi {i} das Meldeamt {n}
fus istatikçisi {i} der Bevölkerungsstatistiker {m}
fus istatistiği {i} die Bevölkerungsstatistik {f}
fus kaydı {i} die Geburtsurkunde {f}
fus kaydı {i} das Personenregister {n}
fus kaydı {i} das Personenstandsregister {n}
fus kaydında yapılan değişiklikler {ç} die Personenstandsveränderungen {pl}
fus kayıt dairesi {i} das Einwohnermeldeamt {n}
fus kayıt örneği {allg} Auszug aus dem Personenstandsregister {allg}
fus kayıt ve tescil makamı {i} die Meldebehörde {f}
fus kesimi {i} die Bevölkerungsschicht {f}
fus kütüğü {i} das Geburtsregister {n}
fus kütüğü {i} der Melderegister {m}
fus kütüğü {i} das Personenregister {n}
fus kütüğü {i} das Personenstandsregister {n}