|
| oturum {i} | der Aufenthalt {m} |
|
| oturum {i} | die Gerichtssitzung {f} |
|
| oturum {i}
[huk] | die Gerichtsverhandlung {f} |
|
| oturum {i} | die Session {f} |
|
| oturum {i} | die Sitzung {f} |
|
| oturum {i} | die Tagung {f} |
|
| oturum {i} | der Zusammentritt {m} |
|
| oturum durumu {i}
[huk] | der Aufenthaltsstatus {m} |
|
| oturum izni {i} | die Aufenthaltserlaubnis {f} |
|
| oturum izni {i} | die Aufenthaltsgenehmigung {f} |
|
| oturum izni {i} | der Aufenthaltstitel {m} |
|
| oturum izni vermek {allg} | Aufenthaltserlaubnis erteilen {allg} |
|
| oturum ücreti {i} | das Anwesenheitsgeld {n} |
|
| oturum yapma {allg} | Abhaltung einer Sitzung {allg} |
|
| oturuma kısa süre ara vermek {fi} | durchmachen {v} |
|
| oturumu iptal etmek {fi} | aufheben {v} |
|
|
| bir konu dahilinde yapılan oturum {i} | das Symposium {n} |
|
| çok uzun süren oturum {i} | die Marathonsitzung {f} |
|
| gizli oturum {i}
[pol] | die Geheimsitzung {f} |
|
| gizli oturum {allg}
[pol] | geheime Sitzung {allg} |
|
| kapalı oturum {allg} | Ausschluss der Öffentlichkeit {allg} |
|
| oturum durumu {i}
[huk] | der Aufenthaltsstatus {m} |
|
| oturum izni {i} | die Aufenthaltsgenehmigung {f} |
|
| oturum izni {i} | die Aufenthaltserlaubnis {f} |
|
| oturum izni {i} | der Aufenthaltstitel {m} |
|
| oturum izni vermek {allg} | Aufenthaltserlaubnis erteilen {allg} |
|
| oturum ücreti {i} | das Anwesenheitsgeld {n} |
|
| oturum yapma {allg} | Abhaltung einer Sitzung {allg} |
|
| parlamento oturum dönemi {i}
[pol] | die Session {f} |
|
| sözlü oturum {i} | die Mündliche Verhandlung {f} |
|
