|
| yayı germek {allg} | den Bogen spannen {allg} |
|
| yayık {allg} | größeres Butterfass {allg} |
|
| yayık dövmek {itr} | buttern {itr} |
|
| yayılabilir {s} | ausdehnbar {adj} |
|
| yayılan {s} | expansiv {adj} |
|
| yayılarak oturmak {fi} | rekeln {v} |
|
| yayılıcı {i}
[tek] | der Diffuseur {m} |
|
| yayılım {i} | die Erweiterung {f} |
|
| yayılıp oturmak {fi} | hinflegeln {v} |
|
| yayılıp oturmak {allg} | pflanzen {allg} |
|
| yayılıp oturmak {fi} | hinlümmeln {v} |
|
| yayılıp oturmak {fi} | flegeln {v} |
|
| yayılma {i} | die Ausbreitung {f} |
|
| yayılma {i} | die Ausdehnung {f} |
|
| yayılma {i} | die Ausgießung {f} |
|
| yayılma {i} | die Ausweitung {f} |
|
| yayılma {i}
[tek] | die Diffusion {f} |
|
| yayılma {i} | der Durchsatz {m} |
|
| yayılma {i} | die Ergießung {f} |
|
| yayılma {i} | die Erstreckung {f} |
|
| yayılma {i} | die Expansion {f} |
|
| yayılma {i} | die Extension {f} |
|
| yayılma {i} | die Fortpflanzung {f} |
|
| yayılma {i}
[bitk] | die Überwucherung {f} |
|
| yayılma {i} | die Verbreitung {f} |
|
| yayılma {i}
[hayb] | der Weidegang {m} |
|
| yayılma eğilimi {i} | die Aufschwungstendenz {f} |
|
| yayılma gücü {i} | die Aufschwungskraft {f} |
|
| yayılma indeksi {i} | der Dispersionsindex {m} |
|
| yayılmacı {s} | imperialistisch {adj} |
|
| yayılmacılık {i} | der Imperialismus {m} |
|
| yayılmak {fi} | Aufkommen {v} |
|
| yayılmak {fi}
[hek] | auflesen {v} |
|
| yayılmak {fi}
[ask] | aufmarschieren {v} |
|
| yayılmak {fi} | ausbrechen {v} |
|
| yayılmak {fi} | breit machen {v} |
|
| yayılmak {fi} | durchdringen {v} |
|
| yayılmak {fi} | durchsickern {v} |
|
| yayılmak {fi} | einreißen {v} |
|
| yayılmak {itr}
[tic] | expandieren {itr} |
|
| yayılmak {fi} | herauskommen {v} |
|
| yayılmak {fi} | heraustreten {v} |
|
| yayılmak {itr} | klingen {itr} |
|
| yayılmak {fi} | kundwerden {v} |
|
| yayılmak {fi} | laut werden {v} |
|
| yayılmak {allg} | Platz greifen {allg} |
|
| yayılmak {fi} | ausbreiten {v} |
|
| yayılmak {fi} | ausdehnen {v} |
|
| yayılmak {fi} | ausstrecken {v} |
|
| yayılmak {fi} | bemerkbar machen {v} |
|
| yayılmak {allg} | breiten {allg} |
|
| yayılmak {fi} | dehnen {v} |
|
| yayılmak {fi}
[ask] | entwickeln {v} |
|
| yayılmak {allg} | ergießen {allg} |
|
| yayılmak {fi} | erstrecken {v} |
|
| yayılmak {fi}
[fiz] | fortpflanzen {v} |
|
| yayılmak {fi} | herumsprechen {v} |
|
| yayılmak {fi} | spreizen {v} |
|
| yayılmak {fi} | übertragen {v} |
|
| yayılmak {fi} | verbreiten {v} |
|
| yayılmak {fi} | verzweigen {v} |
|
| yayılmak {itr} | stieben {itr} |
|
| yayılmak {fi} | übergreifen {v} |
|
| yayılmak {fi} | überhand nehmen {v} |
|
| yayılmak {fi} | um sich greifen {v} |
|
| yayılmak {itr} | verlauten {itr} |
|
| yayılmak {itr} | wandern {itr} |
|
| yayılmak {itr} | wogen {itr} |
|
| yayılması {fi} | umlaufen {v} |
|
| yayılmasını önlemek {v}
[hek] | lokalisieren {v} |
|
| yayılmış {s} | ausgeweitet {adj} |
|
| yayılmış olmak {fi} | ausliegen {v} |
|
| yayım {i} | die Edition {f} |
|
| yayım {i} | die Herausgabe {f} |
|
| yayım {i} | die Promulgation {f} |
|
| yayım {i} | die Verbreitung {f} |
|
| yayım hukuku {i}
[huk] | das Verlagsrecht {n} |
|
| yayımcı {i} | der Editor {m} |
|
| yayımcı {i} | der Herausgeber {m} |
|
| yayımcı {i} | die Herausgeberin {f} |
|
|
| aort yayı {i}
[anat] | der Aortenbogen {m} |
|
| ara yayı {i}
[tek] | die Abstandsfeder {f} |
|
| ayar tanzim yayı {i} | die Regulierfeder {f} |
|
| basınç yayı {i} | die Druckfeder {f} |
|
| çalgı yayı {i}
[müz] | der Bogen {m} |
|
| çekme yayı {i}
[tek] | die Zugfeder {f} |
|
| çember yayı {i} | der Bandfeder {m} |
|
| ceza yayı {i}
[sp] | der Teilkreis am Strafraum {m} |
|
| durdurma yayı {i}
[tek] | die Sperrfeder {f} |
|
| elektrik yayı {i}
[elek] | der Lichtbogen {m} |
|
| endikatör yayı {i} | die Indikatorfeder {f} |
|
| geri çekme yayı {i} | die Rückzugfeder {f} |
|
| keman yayı {i}
[müz] | der Violinbogen {m} |
|
| keman yayı {i}
[müz] | der Geigenbogen {m} |
|
| keman yayı {i}
[müz] | der Fiedelbogen {m} |
|
| kilit yayı {i} | die Schlossfeder {f} |
|
| kontak yayı {i} | die Kontaktfeder {f} |
|
| makine yayı {i}
[tek] | die Zugfeder {f} |
|
| manometre yayı {i} | die Manometerfeder {f} |
|
| pervane yayı {i} | die Propellerfeder {f} |
|
| piston yayı {i}
[tek] | die Kolbenfeder {f} |
|
| regülatör yayı {i} | die Regulatorfeder {f} |
|
| saat yayı {i} | die Uhrfeder {f} |
|
| solungaç yayı {i} | der Kiemenbogen {m} |
|
| sürgü yayı {i} | die Schieberfeder {f} |
|
| tampon yayı {i} | die Pufferfeder {f} |
|
| tatar yayı {i} | die Armbrust {f} |
|
| top iğne yayı {i} | die Schlagbolzenfeder {f} |
|
| yayı germek {allg} | den Bogen spannen {allg} |
|
| zemberekli ok yayı {i} | die Armbrust {f} |
|
