| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| çatmak {fi} | abprallen {v} | |
| çatmak {fi} | einbrechen {v} | |
| çatmak {itr} | geraten {itr} | |
| çatmak {v} | reihen {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| çöp çatmak {fi} | kuppeln {v} | |
| gelip çatmak {fi} | hereinbrechen {v} | |
| gelip çatmak {fi} | bevorstehen {v} | |
| gelip çatmak {fi} | schlagen {v} | |
| kaşlarını çatmak {allg} | in Falten ziehen {allg} | |
| kaşlarını çatmak {fi} | die Stirn runzeln {v} | |
| kaşlarını çatmak {allg} | die Augenbrauen zusammenziehen {allg} | |
| kaşlarını çatmak {fi} | bewölken {v} | |
| kaşlarını çatmak {itr} | runzeln {itr} | |
| tam adamına çatmak {allg} | an den Unrechten kommen {allg} | |