DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Beschlagnahme {f} [Jur.]el koyma {i}
die Beschlagnahme {f} elkoyma {i}
die Beschlagnahme {f} [Jur.]haciz {i}
die Beschlagnahme {f} müsadere {i}
die Beschlagnahme {f} zabit {i}
die Beschlagnahme {f} zabıt {i}
die Beschlagnahme {f} zabt {i}
die Beschlagnahme {f} zoralım {i}
die Beschlagnahme {f} [Jur.]zaptetme {i}
Beschlagnahme des Führerscheins {allg} sürücü belgesine elkoyma {allg}
Beschlagnahme des Grundstücks {allg} [Jur.]gayrimenkul haczi {allg}
Beschlagnahme des Schiffes {allg} geminin zapt ve müsaderesi {allg}
Beschlagnahme durch Pfändungsbeschluss {allg} haciz kararı ile elkoyma {allg}
Beschlagnahme und Zwangsvollstreckung {allg} haciz ve cebri icra {allg}
Beschlagnahme von Forderungen {allg} alacakların haczi {allg}
Beschlagnahme von Forderungen {allg} alacakların zaptı {allg}
die Beschlagnahmeanordnung {f} elkoyma emri {i}
die Beschlagnahmeanordnung {f} haciz emri {i}
der Beschlagnahmebeamter {m} haciz memuru {i}
beschlagnahmen {v} [Naut.]ambargo koymak {fi}
beschlagnahmen {v} [Jur.]el koymak {fi}
beschlagnahmen {v} elkoymak {fi}
beschlagnahmen {v} [Jur.]haczetmek {fi}
beschlagnahmen {v} hakketmek {fi}
beschlagnahmen {v} müsadere etmek {fi}
beschlagnahmen {v} [Jur.]toplatmak {fi}
beschlagnahmen {v} zaptetmek {fi}
beschlagnahmen {v} zaptolmak {fi}
die Beschlagnahmeverfügung {f} yazılı elkoyma emri {i}
die Beschlagnahmeverfügung {f} yazılı haciz emri {i}
Indirekte Treffer
die Beschlagnahme des Führerscheins {allg} sürücü belgesine elkoyma {allg}
Beschlagnahme des Grundstücks {allg} [Jur.]gayrimenkul haczi {allg}
Beschlagnahme des Schiffes {allg} geminin zapt ve müsaderesi {allg}
Beschlagnahme durch Pfändungsbeschluss {allg} haciz kararı ile elkoyma {allg}
Beschlagnahme und Zwangsvollstreckung {allg} haciz ve cebri icra {allg}
Beschlagnahme von Forderungen {allg} alacakların zaptı {allg}
Beschlagnahme von Forderungen {allg} alacakların haczi {allg}