|
| der Hebel {m}
[Tec] | kaldıraç {i} |
|
| der Hebel {m} | kol {i} |
|
| der Hebel {m}
[Tec] | levye {i} |
|
| der Hebel {m}
[Tec] | manivela {i} |
|
| der Hebelarm {m} | manivela kolu {i} |
|
| der Hebelarm {m} | tekkaldıraç kolu {i} |
|
| die Hebelbremse {f} | manivela freni {i} |
|
| der Hebeleffekt {m} | kaldıraç {i} |
|
| der Hebeleffekt {m} | kaldıraç etkisi {i} |
|
| der Hebelhammer {m} | kollu çekiç {i} |
|
| der Hebelifter {m} | kaldırmada kullanılan alet {i} |
|
| die Hebeliste {f} | vergilendirme listesi {i} |
|
| die Hebelkraft {f}
[Phy] | kaldıraç kuvveti {i} |
|
| das Hebelmoment {n}
[Phy] | kaldıraç kuvveti {i} |
|
| der Hebelschalter {m} | kollu anahtar {i} |
|
| die Hebelschere {f} | kollu makas {i} |
|
| das Hebelwerk {n} | kollu mekanizma {i} |
|
| die Hebelwirkung {f}
[Phy] | kaldıraç etkisi {i} |
|
| die Hebelwirkung {f}
[Phy] | kaldıraç işlevi {i} |
|
|
| die alle Hebel in Bewegung setzen {allg} | her çareye başvurmak {allg} |
|
| am längeren Hebel sitzen {allg} | daha çok olanaklara sahip olmak {allg} |
|
| am längeren Hebel sitzen {allg} | birisine karşı avantajlı olmak {allg} |
|
| finanzpolitischer Hebel {allg} | mali kaldıraç {allg} |
|
| finanzpolitischer Hebel {allg} | finansal kaldıraç {allg} |
|
