|
| die Instanz {f} | celse {i} |
|
| die Instanz {f} | derece {i} |
|
| die Instanz {f}
[Jur.] | mahkeme aşamalarından her biri {i} |
|
| die Instanz {f} | makam {i} |
|
| die Instanz {f} | merci {i} |
|
| der Instanzenweg {m} | hiyerarşi {i} |
|
| der Instanzenweg {m} | makam dereceleri {i} |
|
| der Instanzenweg {m} | mercilere başvuru yolu {i} |
|
| der Instanzenweg {m} | silsile {i} |
|
| der Instanzenweg {m} | yasayolu {i} |
|
| der Instanzenzug {m} | merciler {i} |
|
| der Instanzenzug {m} | mercilerin sırası {i} |
|
|
| der erster Instanz {allg}
[Jur.] | ilk mahkeme {allg} |
|
| erster Instanz {allg}
[Jur.] | bidayet mahkemesi {allg} |
|
| Gericht erster Instanz {allg} | ilk derece mahkemesi {allg} |
|
| Gericht zweiter Instanz {allg} | temyiz mahkemesi {allg} |
|
| Gericht zweiter Instanz {allg} | ikinci derece mahkemesi {allg} |
|
| gerichtliche Instanz {allg} | adli merci {allg} |
|
| Handelsgericht erster Instanz {n}
[Jur.] | asliye ticaret mahkemesi {i} |
|
| das in erster Instanz {allg} | birinci celsede {allg} |
|
| Strafgericht erster Instanz von ... {n}
[Jur.] | ... Sulh Ceza Mahkemesi {i} |
|
| das Zivilgericht erster Instanz {n}
[Jur.] | asliye hukuk mahkemesi {i} |
|
| das zuständige Instanz {allg} | yetkili merci {allg} |
|
