die Kirche {f} | din {i} |
|
die Kirche {f} | Hıristiyanlık {i} |
|
die Kirche {f} | kilise {i} |
|
der Kirchenbann {m} | aforoz {i} |
|
das Kirchenbuch {n} | kilise cemaati kütük defteri {i} |
|
das Kirchenbuch {n} | kilise kitabı {i} |
|
die Kirchenbuße {f} | kilise cezası {i} |
|
die Kirchenbuße {f} | kilise tarafından verilen ceza {i} |
|
der Kirchenchor {m} | kilise korosu {i} |
|
der Kirchendiener {m} | kayyum {i} |
|
der Kirchendiener {m} | zangoç {i} |
|
die Kirchendienerin {f} | zangoç {i} |
|
das Kircheneigentum {n} | kilise mülkiyeti {i} |
|
das Kirchenfest {n} | kilise şenliği {i} |
|
der Kirchenfürst {m} | yüksek rütbeli ruhani {i} |
|
das Kirchengebet {n} | genel dua {i} |
|
das Kirchengebet {n} | toplu olarak okunan dua {i} |
|
die Kirchengemeinde {f}
[Rel.] | dini cemaat {i} |
|
die Kirchengemeinde {f} | kilise cemaati {i} |
|
die Kirchengeschichte {f} | kilise geçmişi {i} |
|
die Kirchengeschichte {f} | kilise tarihi {i} |
|
der Kirchenglaube {m}
[Rel.] | dinen yasak olan şeylerden sakınma {i} |
|
der Kirchenglaube {m} | zahitlik {i} |
|
das Kirchenlicht {n} | kilisedeki mum ışığı {i} |
|
das Kirchenlied {n} | ilahi {i} |
|
das Kirchenlied {n} | koral {i} |
|
die Kirchenmaus {f} | kilise faresi {i} |
|
die Kirchenmusik {f}
[Rel.] | dini müzik {i} |
|
die Kirchenmusik {f} | kilise müziği {i} |
|
der Kirchenrat {m} | kilise heyeti {i} |
|
der Kirchenrat {m} | kilise mütevelli yardımcısı {i} |
|
das Kirchenrecht {n}
[Jur.] | kanonik hukuk {i} |
|
das Kirchenrecht {n}
[Rel.] | kilise hukuku {i} |
|
das Kirchenrecht {n}
[Rel.] | kiliseler hukuku {i} |
|
der Kirchenstaat {m} | Vatikan {i} |
|
die Kirchensteuer {f} | kilise vergisi {i} |
|
die Kirchensteuer {f} | kiliseler vergisi {i} |
|
der Kirchenvater {m} | kilise büyüğü {i} |
|
der Kirchenvater {m} | kilisenin en yaşlı üyesi {i} |
|
das Kirchenvermögen {n} | kilise varlığı {i} |
|
die Kirchenversammlung {f} | kilise cemaati toplantısı {i} |
|
der Kirchenvertrag {m} | kiliseler sözleşmesi {i} |
|
die Kirchenverwaltung {f} | kiliseler yönetimi {i} |
|
der Kirchenvorstand {m} | kilise cemaati başkanı {i} |
|
der Amen in der Kirche {allg} | tartışmasız {allg} |
|
Amen in der Kirche {allg} | hiç şüphesiz {allg} |
|
die Kirche im Dorf lassen {allg} | yüksekten atmamak {allg} |
|
lass die Kirche im Dorf {allg} | yüksekten atma! {allg} |
|
orthodoxe Kirche {f} | Ortodoks kilisesi {i} |
|
die Protestantische Kirche {f}
[Rel.] | Protestan Kilisesi {i} |
|
die so sicher wie das Amen in der Kirche {allg} | iki kere iki dört eder {allg} |
|
so sicher wie das Amen in der Kirche {allg} | hiç şüphe götürmez {allg} |
|
Vereinigte evangelisch-lutherische Kirche Deutschlands {f} | Almanya Protestan-Lüteriyen Birleşik Kilisesi {i} |
|
die von der Kirche ausgeschlossen werden {allg} | afaroz edilmek {allg} |
|