|
| kere {s} | Fach {adj} |
|
| kere {i}
[mat] | das Mal {n} |
|
| kere {i} | das Mehrfache {n} |
|
| kerem {i} | die Gnade {f} |
|
| keres {i}
[ask] | die Essschüssel {f} |
|
| kereste {i} | das Holz {n} |
|
| kereste {i} | das Schnittholz {n} |
|
| kereste {i} | das Zimmerholz {n} |
|
| kereste deposu {i} | das Holzlager {n} |
|
| kereste deposu {i} | der Holzplatz {m} |
|
| kereste deposu {i} | der Holzschuppen {m} |
|
| kereste fabrikası {i}
[tek] | die Säge {f} |
|
| kereste fabrikası {i} | das Sägewerk {n} |
|
| kereste fabrikası {i} | die Schneidemühle {f} |
|
| kereste fabrikası {i}
[eko] | die Holzfabrik {f} |
|
| kereste hacim ölçü birimi {i} | der Ster {m} |
|
| kereste istifi {i} | der Holzstoß {m} |
|
| kereste kırpıntısı {i} | der Holzabfall {m} |
|
| kereste kurutma tesisatı {i} | die Holztrockenanlage {f} |
|
| kereste tüccarı {i} | der Holzhändler {m} |
|
| keresteci {i} | der Holzhändler {m} |
|
| keresteci {i} | der Holzkaufmann {m} |
|
| kerestecilik {i} | der Holzhandel {m} |
|
| kerestecilik {i} | die Holzindustrie {f} |
|
| keresteden {s} | brettern {adj} |
|
| kerestelik ağaç {i} | das Nutzholz {n} |
|
| keresteyi ağacında almak {allg} | Holz auf dem Stamm kaufen {allg} |
|
| kerevet {i} | die Brettbühne {f} |
|
| kerevet {i} | die Bühne {f} |
|
| kerevet {i} | das Holzgestell {n} |
|
| kerevet {i} | die Pritsche {f} |
|
| kerevet {i} | der Spalier {m} |
|
| kerevides {i} | der Flusskrebs {m} |
|
| kerevides {i} | der Krebs {m} |
|
| kerevit {i}
[hayb] | der Flusskrebs {m} |
|
| kerevit {i} | der Krebs {m} |
|
| kereviz {i}
[bitk] | der Liebstöckel {m} |
|
| kereviz {mf}
[bitk] | Sellerie {mf} |
|
|
| bazı kere {allg} | etliche Male {allg} |
|
| beş kere {adv} | fünfmal {adv} |
|
| bin kere {s} | tausendmal {adj} |
|
| bin kere {s} | tausendfältig {adj} |
|
| bin kere {i} | das Tausendfache {n} |
|
| bir kere {a} | einmal {a} |
|
| bir kere daha {allg} | noch einmal {allg} |
|
| bir kere daha {adv} | wiederum {adv} |
|
| bir kere daha {adv} | nochmals {adv} |
|
| bir kere daha {adv} | nochmal {adv} |
|
| birçok kere {s} | vielfach {adj} |
|
| birçok kere {adv} | mehrmals {adv} |
|
| birkaç kere {adv} | mehrmals {adv} |
|
| birkaç kere {a} | mehrfach {a} |
|
| birkaç kere {allg} | ein paarmal {allg} |
|
| birkaç kere {allg} | ein paar Mal {allg} |
|
| birkaç kere {a} | verschiedentlich {a} |
|
| bu iki kere iki dört eder gibi değişmez {allg} | da beißt die Maus keinen Faden ab {allg} |
|
| çoğu kere {s} | zweifellos {adj} |
|
| çoğu kere {adv} | zumeist {adv} |
|
| çoğu kere {adv} | häufig {adv} |
|
| çok kere {adv} | verschiedentlich {adv} |
|
| çok kere {s} | tausendmal {adj} |
|
| çok kere {allg} | soundso oft {allg} |
|
| çok kere olan {s} | vielmalig {adj} |
|
| çok kere sigortalama {i} | die Mehrfachversicherung {f} |
|
| defa kere {i} | das Mal {n} |
|
| dokuz kere {adv} | neunmal {adv} |
|
| dört kere {adv} | viermal {adv} |
|
| düşün bir kere! {allg} | Denk mal an {allg} |
|
| düşün bir kere! {allg} | stell dir nur vor {allg} |
|
| haftada iki kere {allg} | zweimal in der Woche {allg} |
|
| hiçbir kere {adv} | keinmal {adv} |
|
| iki kere {s} | zweifach {adj} |
|
| iki kere {adv} | zweimal {adv} |
|
| iki kere iki {allg} | zwei mal zwei {allg} |
|
| iki kere iki dört eder {allg} | so sicher wie das Amen in der Kirche {allg} |
|
| iki kere olan {s} | zweimalig {adj} |
|
| kaç kere {allg} | zum wievielten Mal {allg} |
|
| kaç kere {allg} | wie oft {allg} |
|
| kaç kere {adv} | x-mal {adv} |
|
| kaç kere {allg} | wie viel mal? {allg} |
|
| kaç kere {allg} | wie viel Mal {allg} |
|
| kaç kere {allg} | zum wievielten Mal? {allg} |
|
| kaç kere {allg} | wie oft? {allg} |
|
| kaç kere? {allg} | zum wievielten Mal {allg} |
|
| kaç kere? {allg} | wie viel Mal {allg} |
|
| kırk bir kere maşallah {allg} | unberufen! {allg} |
|
| kırk bir kere maşallah {allg} | unberufen {allg} |
|
| on iki kere {adv} | dutzendmal {adv} |
|
| pek çok kere {allg} | soundso oft {allg} |
|
| sekiz kere {adv} | achtmal {adv} |
|
| sekiz kere {s} | achtfältig {adj} |
|
| sekiz kere {s} | achtfach {adj} |
|
| sekiz kere yapılan {s} | achtmalig {adj} |
|
| son kere {adv} | letztmals {adv} |
|
| üç kere {adv} | dreimal {adv} |
|
| üç kere üç {allg} | drei mal drei {allg} |
|
| üç kere yinelenen {s} | dreimalig {adj} |
|
| yedi kere {adv} | siebenmal {adv} |
|
| yüz kere {adv} | hundertmal {adv} |
|
