|
| original {adj} | asıl {s} |
|
| das Original {n} | asıl metin {i} |
|
| das Original {n} | asıl nüsha {i} |
|
| das Original {n} | asıl resim {i} |
|
| das Original {n} | bir eserin ilk nüshası {i} |
|
| original {adj} | esas {s} |
|
| das Original {n} | garip kişi {i} |
|
| original {adj} | gerçek {s} |
|
| original {adj} | has {s} |
|
| original {adj} | ilk {s} |
|
| original {adj} | kendine has {s} |
|
| original {adj} | kendine özgü {s} |
|
| das Original {n} | orijinal {i} |
|
| original {adj} | özgün {s} |
|
| das Original {n} | taklit olmayan bir parça {i} |
|
| das Original {n} | tip {i} |
|
| das Original {n} | tuhaf kişi {i} |
|
| original {adj} | yaratıcı {s} |
|
| der Originalbohrer {m} | ana vida matkabı {i} |
|
| die Originaldaten {pl} | ham veri {ç} |
|
| originalen {a} | orijinal {a} |
|
| originales Gemälde {allg} | asıl tablo {allg} |
|
| originales Gemälde {allg} | orijinal tablo {allg} |
|
| die Originalfassung {f} | asıl biçim {i} |
|
| die Originalfassung {f} | orijinal biçim {i} |
|
| originalgetreu {adj} | orijinaline uygun {s} |
|
| die Originalität {f} | garip davranış {i} |
|
| die Originalität {f} | kendine özgülük {i} |
|
| die Originalität {f} | orijinallik {i} |
|
| die Originalität {f} | özgünlük {i} |
|
| die Originalkopie {f}
[Film] | orijinal kopya {i} |
|
| die Originalverpackung {f} | orijinal ambalaj {i} |
|
|
| die stimmt mit dem Original überein {allg}
[Redw.] | aslı gibidir {allg} |
|
